Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: to lose lose sight lose weight
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "lose" на русский

Предложения

5567
gonna lose 1005
979
Some warned even before EU accession that their nations could lose their identity.
Некоторые еще перед вступлением в ЕС предупреждали о том, что их нации может потерять свои национальные особенности.
I heard him say that he could lose everything.
Я слышал, как он сказал, что может потерять все.
But you can't lose something you never had.
Но нельзя потерять то, чего у тебя никогда не было.
Peyton he said we could lose the baby anyway.
Пейтон, он сказал, что мы можем потерять ребенка в любом случае.
I can't just lose you and Ben.
Я... Я просто не могу потерять тебя и Бена.
Normally if they stay abroad longer, they lose their card.
Обычно, если они находятся за границей в течение более продолжительного периода, их удостоверения личности теряют силу.
The constructive progress achieved recently should not lose its momentum.
Нельзя допустить, чтобы достигнутый в последнее время конструктивный прогресс утратил импульс.
Doesn't matter if you win or lose.
А еще не так уж и важно, побеждаете Вы или проигрываете в каждой сыгранной руке.
I mean, those people lose their independence.
Я имею в виду, что такие люди теряют свою автономность.
The satisfaction of watching one of us lose.
Удовлетворение, от наблюдения того, как один из нас проигрывает.
Because she would lose her job If anyone found out.
Потому что она потеряет свою работу, если кто-то узнает об этом.
I was really scared because he could lose it.
Мне было очень страшно, потому что он в любой момент мог сорваться.
Let's watch Barney lose some money.
Давайте, посмотрим, как Барни продул свои деньги.
I should probably get back before I lose another sitter.
Мне, наверное, следует вернуться прежде, чем я потеряю еще одну няню.
I get lost and lose things.
Видишь, в этом и есть наше различие.
If I lose, you kill us.
Если проиграю, ты убьёшь нас. Хорошо, как скажешь.
We could lose them in the atmosphere.
Возможно, вы смогли бы оторваться от них в атмосфере планеты.
I guess I'd lose my room.
Я полагаю, что тогда я потеряю свою комнату.
Or we will lose everything we own.
Иначе мы потеряем все, что у нас есть.
If this goes to court we will likely lose.
Если дело дойдет до суда, мы, скорее всего, проиграем.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 12196. Точных совпадений: 12196. Затраченное время: 212 мс

gonna lose 1005

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo