Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "low cost carrier" на русский

Искать low cost carrier в: Синонимы
лоукостер
бюджетный
дискаунтер
Remember that if you travel with this low cost carrier, you have to be very scrupulous with the luggage, pq them are.
Помните, что если вы путешествуете с перевозчиком на таком низком уровне затрат, вы должны быть очень щепетильны с багажом, PQ них.

Другие результаты

Among the initiatives bringing down the exceptionally high cost of air transport services are low-cost carriers.
К числу инициатив по сокращению исключительно высокой стоимости воздушных перевозок относится внедрение низкобюджетных перевозчиков.
"Ryanair Magazin" are replaced by passengers to Europe's biggest low-cost carrier.
"Ryanair Журнал" заменены пассажиров крупнейших лоу-кост перевозчика в Европе.
Since that time the company is Europe's largest low-cost carrier in the field of civil aviation.
С тех пор компания является крупнейшим в лоу-кост перевозчика Европы в области гражданской авиации.
Consider deregulation of telecommunications and airlines, which has ushered in competition from low-cost carriers of data and people.
Вспомните снятие ограничений по телекоммуникациям и воздушному сообщению, которое привело к конкуренции со стороны более дешевых поставщиков услуг связи и авиаперевозчиков.
The introduction of low cost carriers and intensive marketing efforts by key industry players contributed towards this success.
Этому успеху способствовали открытие низкобюджетных авиалиний и интенсивные маркетинговые усилия ключевых игроков отрасли.
More low-cost carriers have entered the market, flight frequencies have increased and countries have invested in new and existing airports.
На рынке появилось большее число бюджетных перевозчиков, выросло количество рейсов, и страны направляют капиталовложения на строительство новых и развитие действующих аэропортов.
Blue1 Southwest - all American and Europen no frills low cost carriers.
Blue1 Southwest - список всех американских и европейских бюджетных авиаперевозчиков.
Over the four years of doing business with the German low-cost carrier Germanwings, Vnukovo International...
В рамках V Международной туристической выставки «Интурмаркет-2010» 15 марта состоялся «Авиационно-туристический...
We are and will remain a purely low-cost carrier - the only one left among the German airlines.
Мы были и остаемся дисконтной авиакомпанией в чистом виде, кстати, единственной среди немецких авиакомпаний, работающих на этом рынке.
Over the four years of doing business with the German low-cost carrier Germanwings, Vnukovo International...
С 1 марта 2010 года авиакомпания «Уральские авиалинии» приступила к выполнению полетов по направлению...
More low-cost carriers have entered the market, flight frequencies have increased, and countries have invested in new and existing airports.
На рынке появляются дешевые перевозчики, увеличивается количество рейсов, и страны вкладывают инвестиции в новые и действующие аэропорты.
The airline business including the activities of low cost carriers;
воздушные перевозки, включая недорогих перевозчиков;
Similar to the airline markets that were shook and shook up by the emergence of low-cost carriers, in the automotive sector low cost manufacturers emerged in emerging economies where the new customers are located.
По аналогии с рынками авиационных перевозок, которые были потрясены и потрясены до основания в результате появления перевозчиков, предлагающих билеты по низкой стоимости, в секторе автомобильного транспорта также появились изготовители, предлагающие низкие цены в странах с формирующейся рыночной экономикой, в которых проживают новые потребители.
We have the pleasure of announcing the commencement of regular passenger services out of Vnukovo International by Sky Express, Russia's first low-cost carrier.
Мы рады сообщить, что из аэропорта Внуково выполняет рейсы первая в России экономичная авиакомпания Скай Экспресс.
Finally, additional difficulties arise from the growing easiness of moves from one dwelling to another (due to the provision of cheap transportation by low-cost carriers), and the increasingly frequent authorized movements of capital.
И наконец, возникают дополнительные сложности, связанные со все большим упрощением перемещения от одного жилища к другому (ввиду предоставления дешевых транспортных услуг перевозчиками, предлагающими низкие тарифы), а также все более частым санкционированным движением капитала.
We wish to bring to your attention a wealth of new opportunities brought to you by the so-called low-cost carriers otherwise known as no-frills airlines.
Хотели бы обратить Ваше внимание на новые возможности, которые открывают для Вас так называемые low cost авиакомпании или авиакомпании "без излишеств".
By the end of the year four new low cost air carriers will open flights to Pula Airport.
До конца года в аэропорт города Пулы начнут осуществлять свои низкотарифные перевозки еще 4 новые авиакомпании.
Ryanair, the Irish low-cost air carrier, was holding talks last month with Bulgaria's Plovdiv airport to commence flights from there.
"RyanAir", ирландский лоу-кост перевозчик, в прошлом месяце обсудили возможность чтобы начать полеты от аэропорт Пловдив.
Direct connections to Pula are currently maintained by three low cost air carriers that operate during the peak tourist season †the Irish company Ryanair which links Pula to London and Dublin, Norwegian Air Shuttle and the Scottish Fly Globespan.
Прямым воздушным сообщением Пула в данный мо мент уже связана с тремя низкотарифными перевозчиками, такими как, ирландский Ryanair (рейсы из Лондона и Дублина), норвежский Air Shuttle и шотландский Fly Globespan.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2932. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 152 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo