Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "madman" на русский

Предложения

Because drago bludvist is a madman without conscience or mercy.
Потому что Драго Блудвист - безумец, не знающий совести и пощады.
The window? I believe you're quite a madman.
Я думаю, вы ведете себя как безумец.
He's a madman, sir, and very dangerous.
Он сумасшедший, сэр, и очень опасен.
I'm your friend, Chandra, but you sound like a madman.
Я твой друг, Чандра, но ты говоришь как сумасшедший.
This madman is holding our city hostage to his twisted whim.
Этот псих держит весь город в заложниках своих безумных прихотей.
Well, until I get slaughtered in the woods by a madman.
Ну, пока один псих не прикончит меня в лесу.
Like a prisoner, like a madman in his cell.
Как заключённый, как сумасшедший в своей камере.
He was young, drove his sports car like a madman.
Он был молод и горяч и водил свою спортивную машину, как сумасшедший.
I started to think that maybe you were just like a madman with a box.
Я начала думать, что возможно, ты просто сумасшедший с будкой.
Translation, there's a madman in our midst.
Что в переводе - среди нас есть сумасшедший.
There's one very gifted girl and an English teacher who's a... madman.
Есть одна одарённая девочка и сумасшедший преподаватель английского.
He flailed around like a madman and then keeled over.
Он затрясся, как сумасшедший, а потом рухнул на землю.
Probably not, as I ran away like a madman.
Я убежал оттуда, как сумасшедший.
Sometimes he works like a madman, he told me himself.
Иногда он работает как сумасшедший, он сам так сказал.
I know you would, you madman.
Я знаю, ты хочешь, ты безумец.
You're a madman, you know.
Знаешь, а ведь ты сумасшедший...
You were there the night a madman pushed her in front of a subway train.
Вы были там той ночью, когда сумасшедший столкнул ее под поезд.
Don't worry, the madman's paying.
Но не волнуйся, этот сумасшедший за все платит.
They're led by a madman, and he calls himself Jasper.
Их возглавляет псих, который называет себя Джаспер.
He's a madman who doesn't know geography.
Он - сумасшедший, который не знает географии.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 475. Точных совпадений: 475. Затраченное время: 45 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo