Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: to make plans
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "make plans" на русский

строить планы
планировать
разработать планы
разработке планов
планируй ничего
составить план
разработки планов
запланировать
стоить планов
строить планов

Предложения

55
I just think before we make plans, we need to talk.
Я просто думаю, что перед тем, как строить планы, нам следует поговорить.
Just let me know quick so I can make plans.
Просто дай мне скорее знать, чтобы я могла строить планы.
I don't think Bunny is the sort of person you really make plans with.
Думаю Кролик не тот человек с которым можно что-то планировать.
In their role as gateways for major trade routes, ports should make plans so that in the medium and long term they will have adequate infrastructure to respond to expanding demands and to contribute to the social and economic development of their home location.
Открывая доступ к основным торговым путям, порты должны планировать свою работу таким образом, чтобы в среднесрочной и долгосрочной перспективе иметь адекватную инфраструктуру для удовлетворения растущих потребностей и содействия социально-экономическому развитию районов, где они расположены.
It recommended that Haiti make plans and establish a system of direct monitoring of private schools.
Она рекомендовала Гаити разработать планы и создать систему прямого мониторинга положения в частных школах.
The Philippines believes that States with nuclear weapons should de-emphasize their importance in their defence policies, and make plans for the eventual elimination of nuclear arsenals.
Филиппины считают, что государствам, обладающим ядерным оружием, следует снизить его роль в рамках своих оборонных стратегий и разработать планы по окончательной ликвидации ядерных арсеналов.
Come on, Matt, I can't make plans that far in the future.
Да ладно, Мэтт, я не могу строить планы так далеко вперед.
Maybe I can make plans for a year from now.
Может, я могу строить планы на год вперёд.
Why would he make plans if he was going to kill himself?
Зачем было строить планы, если он собирался покончить с собой?
Lee, how can you make plans when you're so confused?
Ли, как ты можешь строить планы, если до сих пор не уверена?
Leigh, how can you make plans if you're still not sure?
Ли, как ты можешь строить планы, если до сих пор не уверена?
Why would he make plans with me if he was thinking about killing himself?
Зачем было строить планы, если он собирался покончить с собой?
Hope you didn't make plans tonight.
Надеюсь, у тебя не было планов на сегоднешний вечер.
Maybe now we can make plans...
Может быть сейчас, мы можем построить планы...
We must make plans before those forces reach Beta Lankal.
Мы должны создать план действий, прежде чем эти силы достигнут Бета Ланкал.
Saturday nights, I didn't even make plans.
Там та тётя, которую мама ненавидит.
Reporting entities should make plans to acquire over the upcoming reporting cycles data on performance and impact indicators.
Отчитывающиеся субъекты должны составить планы для получения в течение последующих циклов отчетности данных по показателям результативности и достигнутого эффекта.
Finally, a follow-up meeting will make plans for updating and modifying the training course, based on evaluations.
Наконец, на совещании по следующим мерам будут выработаны планы обновления и модификации данного учебного курса на основе соответствующих оценок.
I forgot you never make plans in the army.
Но я забыла, что ты никогда не строишь планов в армии.
She's not the only one who can make plans.
Не она одна кто может делать планы.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 123. Точных совпадений: 123. Затраченное время: 134 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo