Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "man wearing" на русский

мужчина в
мужчину в
мужчина, одетый в
человек носит
человек в
A man wearing a clown mask entered an office building and opened fire, killing at least a dozen people.
Мужчина в маске клоуна зашел в офисное здание и открыл огонь, погибло по меньшей мере десяток человек.
I thought it was a man wearing your clothes.
А я думала, это мужчина в твоей одежде.
Last seen with a man wearing glasses inside Pete's Pawnshop.
Последний раз мы видим мужчину в очках в ломбарде Пети-с.
I saw a man wearing a black mask On top of a girl.
Я видела мужчину в черной маске, лежавшем на девушке.
No, we think he's a very small man wearing kid's clothes, a wig stapled to his baseball cap, and those roller shoes to get away.
Нет, мы думаем, что это просто низкорослый мужчина, одетый в детское, с париком под бейсболкой и в этих кедах на роликах, чтобы сбегать.
2.1 In the evening of 20 February 1996, at around 8 p.m., the author was pushed down the stairs of a bathhouse in Tula by a man wearing a khaki suit.
2.1 Вечером 20 февраля 1996 года, примерно в 20 час. 00 мин., автора сообщения столкнул с лестницы бани в городе Тула мужчина, одетый в форму цвета хаки.
This lady says she saw a tall man wearing a scarf run down the hall.
Дама видела высокого мужчину в шарфе, убегающего по коридору.
A man wearing a tuxedo in the subway shouldn't be too hard to spot.
Мужчину в смокинге в метро не должно составить труда заметить.
With them there was a man wearing a turban who spoke to them for half an hour, after which they withdrew from the area.
Их сопровождал мужчина в тюрбане, который в течение получаса выступал перед ними, после чего они покинули этот район.
At this point, a man wearing dark glasses appeared in the crowd on the left side of the Land Cruiser.
В этот момент в толпе людей с левой стороны «Ленд Крузера» появился мужчина в черных очках.
A drawing of a man wearing glasses and a turban with an orange in it.
мужчина в очках, в чалме которого лежит апельсин.
A bearded man wearing a turban, standing with a halo shaped like a crescent moon over his head;
бородатый мужчина в чалме с нимбом в форме полумесяца над головой;
A bearded man wearing a turban and carrying a sword, standing with a black bar covering his eyes.
бородатый мужчина в чалме с саблей, его глаза закрыты черной полоской.
A bearded man wearing a turban, standing on clouds with arms outspread, saying: "Stop, stop, we ran out of virgins!"
бородатый мужчина в чалме стоит на облаках с вытянутыми в стороны руками и говорит: Стойте, стойте!
Anthropology teaches us that the alpha male is the man wearing the crown, displaying the most colorful plumage and the shiniest baubles.
Антропология учит нас что альфа - самец это мужчина носящий корону, распускающий яркие перья и мыльные пузыри.
They said he saw Toussaint running from a man wearing a jester mask.
Он видел, как Туссан убегал от человека в маске шута.
A man wearing a hooded sweatshirt came through the service stairway and covered the cams with spray paint.
Человек в кофте с капюшоном поднялся по служебной лестнице и закрасил камеры из баллончика с краской.
Says the man wearing the same suit he wore to work yesterday.
Скажи этому человеку, чтобы одел тот же костюм, в каком был на работе вчера.
Nobody wants to see a grown man wearing these.
Никто не хочет видеть, как взрослый мужик носит их.
We need an inside man wearing a wire.
Нам нужен свой человек, на которого мы сможем надеть прослушивающее устройство.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 66. Точных совпадений: 66. Затраченное время: 126 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo