Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "method of the least squares" на русский

The method of the least squares and one of methods of nonlinear programming is used.
Используется метод наименьших квадратов и один из методов нелинейного программирования.

Другие результаты

The calibration curve is calculated by the method of least squares.
Калибровочная кривая рассчитывается при помощи метода наименьших квадратов.
The slope of the straight line representing the best fit to the calibration values determined by the method of least square within the channel amplitude class.
Нисходящий участок прямой линии, представляющий собой в наибольшем приближении значения калибрования, определенные методом наименьших квадратов в пределах класса канала амплитудных характеристик.
All exhaust emissions results shall be plotted as a function of the running distance on the system rounded to the nearest kilometre and the best fit straight line fitted by the method of least squares shall be drawn through all these data points.
Составляется диаграмма всех результатов выбросов выхлопных газов в зависимости от величины пробега, окруженной до ближайшего километра, вместе с соответствующей прямой регрессии, рассчитанной с помощью метода наименьших квадратов.
The method of least squares shall be used, with the best-fit equation having the form:
Необходимо использовать метод наименьших квадратов с наиболее подходящим уравнением, имеющим вид:
The method of least squares shall be used, with the best-fit equation having the form:
Применяют метод наименьших квадратов, ориентированный на следующее уравнение, определяющее статистически наиболее вероятную зависимость:
Applying the least squares regression method, adjusted road load coefficients and shall be determined for with the linear coefficient set to.
Для определяют скорректированные коэффициенты дорожной нагрузки и при помощи регрессионного анализа по методу наименьших квадратов на основе коэффициента линейной регрессии, принимаемого за.
e Estimated by means of the least squares statistical method.
ё/: Согласно оценке при помощи статистического метода наименьших квадратов.
and are determined in the data analysis using the least squares method.
Ам, Вм и См определяют путем анализа данных методом наименьших квадратов.
On the other hand, the method of square segments presents some disadvantages, mainly due to the difficulty of locating the segments on the ground.
С другой стороны, метод квадратных сегментов имеет некоторые недостатки, в основном объясняемые трудностью определения местоположения сегментов на местности.
These voltage changes shall be determined by applying a linear approximation to the voltage characteristics as defined in detail A of Figure 48 by using the least squares method, V
Такие скачкообразные изменения напряжения определяют путем применения к вольтовым характеристикам, показанным на выносном элементе А рис. 48, линейной аппроксимации методом наименьших квадратов, в В;
An alternative method to the Square Root Distribution was formulated by the Price Statistics and Indices Department.
Альтернативный распределению квадратного корня метод был разработан отделом статистики и индексов цен.
All data which has not been flagged shall be analysed using a linear least squares regression technique.
Все неотмеченные данные подвергают анализу с помощью линейной регрессии методом наименьших квадратов.
For this reason a linear regression (based on the least square approach) can be used to check the quality of the data collected.
По этой причине для проверки качества собранных данных можно использовать линейную регрессию (основанную на методе наименьших квадратов).
3 The projections were based on a linear least squares fit of the available data.
З Прогнозы были составлены на основе линейной аппроксимации имеющихся данных методом наименьших квадратов.
The least squares solver available in MATLAB was used for this application.
Для этих целей была использована подпрограмма аппроксимации методом наименьших квадратов, входящая в пакет программ «МАТЛАВ».
This further legitimated the use of ordinary least squares estimation in this setting.
Это сделало еще более допустимым использование оценки обычным методом наименьших квадратов в данном контексте.
As obtained in a linear least squares fit of available data using statistical program available in MATLAB.
Получено на основе линейной аппроксимации имеющихся данных методом наименьших квадратов с использованием статистической программы пакета программ "MATLAB".
The Group recognized that maps in which target loads replaced critical loads in "modelled" squares presented a feasible method of representing deposition targets at the European scale.
Группа признала, что карты, в которых в "смоделированные" квадраты сетки были включены целевые нагрузки вместо критических нагрузок, представляют собой удобное средство для отражения целевых показателей осаждения в европейском масштабе.
The measured values shall be collectively compared to the reference values by using a least squares linear regression and the linearity criteria specified in table 8.2 of this paragraph.
Измеренные значения в совокупности сопоставляются с исходными значениями с использованием линейной регрессии методом наименьших квадратов и критериев линейности, указанных в таблице 8.2 настоящего пункта.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 14456. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 4374 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo