Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ministry of economics" на русский

Искать ministry of economics в: Синонимы
министерство экономики
минэкономики
министерства экономики
министерством экономики
министерстве экономики
The Ministry of Economics, Industry and Trade attributes this trend to the steady decline in funding provided for State pre-school establishments since 1990.
Министерство экономики, промышленности и торговли объясняет этот процесс постоянным снижением уровня финансирования детских дошкольных учреждений, начавшимся в 1990 году.
Ministry of economics, finance etc.
Министерство экономики, финансов и т.п.
Baden-Wurttemberg Ministry of Economics representatives listened to Boris Kolbin's offers with great interest.
Представители Минэкономики земли Баден-Вюртемберг с большой заинтересованностью выслушали предложения Бориса Колбина.
The Ministry of Economics will post on its official website information about the status of sanctions (e.g. their imposition, cancellation, amendment, or suspension).
Информация о статусе санкций (их применении, отмене, замене вида, временной остановке действия) будет размещаться на официальном веб-сайте Минэкономики.
The Central Statistical Bureau is a Government agency under the direct supervision of the Ministry of Economics.
Центральное статистическое управление представляет собой правительственное учреждение, действующее под непосредственным надзором министерства экономики.
The republic was the first introduced to Baden-Wurttemberg specialists of Ministry of Economics and entrepreneurs.
Наша республика была представлена специалистам министерства экономики и предпринимателям земли Баден-Вюртемберг первой.
A partner in the project is the Federal Ministry of Economics and Labour of Germany, whose experts will work within the Competition Council.
Партнером в этом проекте является федеральное министерство экономики и труда Германии, эксперты которого будут работать в Совете по вопросам конкуренции.
Opening and closing remarks were made by representatives of the German Federal Ministry of Economics and Technology, DLR, SWF and UN-SPIDER.
Со вступительным и заключительным словом выступили представители Федерального министерства экономики и технологий Германии, ДЛР, ФБМ и программы СПАЙДЕР-ООН.
This issue is within cognizance of the Service of standardization and metrology at the Ministry of Economics and Trade.
Соответствующий вопрос относится к компетенции Службы стандартизации и метрологии Министерства экономики и торговли.
However, this issue is within cognizance of the Ministry of Economics and Trade.
Однако этот вопрос относится к компетенции Министерства экономики и торговли.
Dr. Norbert LAMMERT, Parlamentary State Secretary, Federal Ministry of Economics of Germany
Д-р Норберт ЛАММЕРТ, парламентский государственный секретарь, федеральное министерство экономики Германии
March/April 1982 the German delegation and adviser to the Ministry of Economics
Март/апрель 1982 года заместителя представителя делегации Германии и консультанта министерства экономики
According to information provided by the Ministry of Economics, Industry and Trade, social welfare continues to account for a considerable - and growing - proportion of State expenditure.
Согласно данным Министерства экономики, промышленности и торговли, расходы на социальные нужды по-прежнему составляют значительную часть государственных расходов.
Energy supply (management: Federal Ministry of Economics),
энергоснабжение (руководство: федеральное Министерство экономики),
Mr. Manfred Schekulin, Director, Federal Ministry of Economics and Labour,
Г-н Манфред Шекулин, директор, федеральное министерство экономики и труда, Австрия
7/2002- Ministry of Economics of Mecklenburg-Western Pomerania, 8/2002 Schwerin, Germany
Министерство экономики земли Мекленбург - Западная Померания, Шверин, Германия
In order to implement the Gas Directive into national law, the Ministry of Economics has proposed some changes to the Energy Law adopted in April 1998.
Для включения Директивы по газу в национальное законодательство министерство экономики предложило внести некоторые поправки в Закон об энергетике, принятый в апреле 1998 года.
According to information provided by the Ministry of Economics, Industry and Trade, over the period 1995-1998 children's homes and residential schools were funded from the central budget.
По данным Министерства экономики, промышленности и торговли, в период 1995-1998 годов детские дома и школы-интернаты финансировались из средств местного бюджета.
It is further provided under the same section that the Federal Ministry of Economics and Technology is authorized to enact ordinances containing provisions on the implementation of the aforementioned rules and regulations.
В том же разделе предусматривается далее, что федеральное министерство экономики и новых технологий уполномочено издавать распоряжения, содержащие положения об осуществлении вышеупомянутых норм и правил.
In Germany, the Ministry of Defence and the Ministry of Economics and Technology are working closely together to assess national capabilities.
В Германии министерство обороны и министерство экономики и технологий тесно взаимодействуют друг с другом в работе по проведению оценки национального потенциала.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 70. Точных совпадений: 70. Затраченное время: 86 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo