Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: don't miss
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "miss" на русский

Предложения

Looks like miss Molly just got paid.
Выглядит так, как будто мисс Молли только что заплатили.
This man or whatever he is has been tormenting miss Hutchins.
Этот человек, кем бы он ни был, был раздражающей мисс Хатчинс.
You mentioned I must wait until after miss Danziger's surprise.
Вы сказали, что мне надо подождать пока мисс Данцигер не сделает сюрприз.
But miss blair not yet grieve properly.
Но, мисс Блэр, вы еще не погоревали как следует.
All right, enough, miss manners.
Ладно, достаточно, мисс "хорошие манеры".
See if he left any clues about where miss Daniels might be.
Посмотрим, оставил ли он какие-то зацепки о том, где может быть мисс Дэниелс.
Miss Serena been very good daughter since miss lily get sentenced to house arrest.
Мисс Сирена была очень хорошей дочерью с тех пор, как мисс Лили приговорили к домашнему аресту.
We all miss her in this forum.
И всем нам будет недоставать ее на этом форуме.
We will surely miss her presence at these gatherings.
Вне сомнения, нам будет очень не хватать ее присутствия на этих заседаниях.
I know you miss your family.
Я знаю, что вы скучаете по вашей семье.
I know you miss your friends.
Я знаю, что ты скучаешь по своим друзьям.
I know you miss your friends.
Я знаю, что тебе не хватает твоих друзей.
We will terribly miss you if you leave Japan.
Мы будем ужасно скучать по тебе, если ты покинешь Японию.
We will all miss Anna; she should be here today.
Нам всем будет не хватать Анны; сегодня ей следовало бы быть с нами.
Inspection in Liberia may also miss what is unloaded.
Инспекция в Либерии также может не увидеть то, что выгружается.
Ghost voices we might otherwise miss.
Голоса призраков, которые бы мы в ином случае не заметили.
I still miss Colin, though.
Хотя, я до сих пор скучаю по Колину.
I cannot miss another night with my sons.
Я не хочу пропустить еще хоть ночь со своими сыновьями.
God, I miss that easy money.
О боже, я скучаю по тому лёгкому заработку.
I miss you with all my heart.
Я скучал(а) по тебе всем моим сердцем.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 27471. Точных совпадений: 27471. Затраченное время: 166 мс

gonna miss 1252
i'll miss 454
miss out 302

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo