Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: menzi muck
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "muck" на русский

грязь
дрянь
навоз
мерзость
гадость
валять
пороке
болоте
мерзкого
Мак
дерьмо
грязи
дрянью
дряни
грязью

Предложения

Drag anybody through the muck with me.
Тащить с собой кого-то через эту грязь.
Must have stepped in some muck.
Должно быть, вступил в грязь.
And you expect me to eat this muck?
И ты рассчитываешь, что я буду есть эту дрянь?
I can't swallow this muck.
Я не могу проглотить эту дрянь.
Motor oil. It's the same muck that Szabo used in his driveway scams.
Это такая же дрянь, как Сзабо использовал в своей афере с подъездной дорожкой.
Here, wipe that muck off your face.
Держи, вытри грязь с лица.
Better than putting that muck all over her face.
Лучше всего положить грязь на всё её лицо
Touch that muck and you're dead!
Сенсорный, что грязь и вы мертвы!
Or do you supply this muck to the VOC too?
Или ты поставляешь эту дрянь и нашей Ост-Индской компании тоже?
It sucks you right in and even if you scream, you get that muck -
Они засасывают тебя, и даже если кричать, дрянь забивает тебе...
It is very good of you to muck in like this, Ariadne.
Очень славно, что ты остаёшься, Ариадна.
Well, aren't you a pearl hiding in the muck.
Ну, ты не такая простая, как кажешься.
This silt settles in bays... forming vast plains of organic debris, sand and muck.
Этот осадок остаётся в заливах образуя обширные равнины органических обломков, песка и отходов.
We feasted and reveled and rutted in muck,
Мы пировали и кутили. Купались мы в пороке,
Another thing about the country is the muck.
Еще одна вещь о провинции здесь грязно.
I haven't got time to muck around.
У меня нет времени на эту возню.
Try cleaning up your own mess before you muck about with mine.
Разберись со своими делами, прежде чем браться за мои.
Think she's trying to drag you down into the muck.
Словно специально тянет тебя за собой в трясину.
It'd be fun to get down in the muck together.
Было бы весело вместе покопаться в грязи.
Beats me how you can sit there reading that muck!
Не могу понять, как вы можете сидеть тут, читая эту мерзость!
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 202. Точных совпадений: 202. Затраченное время: 48 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo