Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "multi-party system" на русский

Искать multi-party system в: Синонимы
многопартийная система
многопартийность
многопартийной системы многопартийной системе
многопартийную систему
многопартийной системой
многопартийности
Gabon has recently introduced a multi-party system.
В Габоне недавно восстановлена многопартийная система.
As the Netherlands Antilles have a multi-party system, the country has several political parties.
Поскольку на Нидерландских Антильских островах существует многопартийная система, в стране имеется несколько политических партий.
Ideological pluralism and multi-party system are recognised by the Constitution in the Republic of Armenia.
В Конституции Республики Армения признаются идеологический плюрализм и многопартийность.
The opposition parties had taken part in the three elections held since the institution of the multi-party system in 1990.
Оппозиционные партии приняли участие в трех избирательных кампаниях, организованных после введения многопартийной системы в 1990 году.
Nevertheless, she was pleased at the developments in the situation in Gabon, in particular the introduction of a multi-party system.
Вместе с тем она выражает свое удовлетворение по поводу изменения положения в Габоне, в частности введения многопартийной системы.
This ensures that these institutions will be able to function normally within a multi-party system and a State based on the rule of law.
Это служит гарантией того, что такие институты смогут нормально функционировать в условиях многопартийной системы и правового государства.
Some delegations rejected the linkage made between democratization and the establishment of a multi-party system.
Некоторые делегации отвергли попытку увязать демократизацию с созданием многопартийной системы.
The Government initiated political reforms that included a new constitution, a multi-party system and the beginning of a democratization process.
З. Правительство приступило к осуществлению политических реформ, включая подготовку новой конституции, создание многопартийной системы, начался процесс демократизации.
In June 1991, the Constitution was reformed and a multi-party system established.
В июне 1991 года в конституцию были внесены изменения и была создана многопартийная система.
Unification had marked the transition to political plurality and a multi-party system.
Объединение ознаменовало собой переход к политическому плюрализму и созданию многопартийной системы.
Currently there was a multi-party system and women were becoming active in political parties.
Сейчас в стране действует многопартийная система, и женщины начинают активно участвовать в работе политических партий.
A well-functioning multi-party system is another essential element of a democratic society.
Еще одним непременным элементом демократического общества является четко функционирующая многопартийная система.
In 1994 Malawians opted for a democratic multi-party system of government which guarantees fundamental freedoms to every citizen.
В 1994 году малавийцы сделали выбор в пользу демократической многопартийной системы правления, которая гарантирует основные свободы всем гражданам.
Often viewed as the final step in a long-term peacemaking process, elections symbolize the re-establishment of national authority in a new multi-party system of government.
Часто рассматриваемые как заключительный этап долгосрочного процесса установления мира выборы символизируют восстановление государственной власти в виде новой многопартийной системы управления.
The gains of a multi-party system in Angola must not be jeopardized.
Достижения многопартийной системы в Анголе не должны оказаться под угрозой.
The Government of Myanmar is firmly committed to the establishment of a disciplined, democratic multi-party system.
Правительство Мьянмы твердо привержено делу создания основанной на соблюдении порядка демократической многопартийной системы.
The democratization of political life has created a solid basis for the functioning of a free and multi-party system.
Демократизация политической сферы создала реальные предпосылки для функционирования свободной многопартийной системы.
I hardly need emphasize that a well-functioning, multi-party system is essential to democratic governance.
Было бы излишним подчеркивать, что эффективно функционирующая многопартийная система безусловно необходима для демократического правления.
India has a multi-party system with a pre-dominance of regional parties.
В Индии существует многопартийная система с преобладанием региональных партий.
Members of Parliament are chosen in general elections according to a system of proportional representation every four years, on the basis of a multi-party system.
Депутаты избираются путем всеобщих выборов по системе пропорционального представительства через каждые четыре года на основе многопартийной системы.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 161. Точных совпадений: 161. Затраченное время: 133 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo