Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "never give up" на русский

никогда не сдаешься
никогда не сдаваться
никогда не сдавайся
никогда не сдаются
никогда не сдаюсь
никогда не сдаетесь
никогда не сдаемся
никогда не сдамся
никогда не откажусь
никогда не сдается
никогда не сдадимся
никогда не сдастся
никогда не брошу
никогда не сдашься
никогда не отдам
They talked about how hard you try and that you never give up.
О том, как ты сильно стараешься, что никогда не сдаешься.
It was, never give up.
And when I was, you told me to never give up.
И когда я был, ты говорила мне никогда не сдаваться.
It is very tempting to never give up.
Это очень соблазнительно... никогда не сдаваться.
You taught me to never give up on what's really important.
Вы учили меня никогда не сдаваться в том, что действительно важно.
To make a stand and to never give up.
Оставаться стойкой и никогда не сдаваться.
Lloyd taught me to never give up.
Ллойд учил меня никогда не сдаваться.
But humans never give up fighting.
Старец: Однако люди никогда не прекратят драться.
Nations will never give up their historical, spiritual and cultural identities.
Государства никогда не поступятся своей исторической, духовной и культурной самобытностью.
never give up on the most vulnerable;
непрерывная борьба за лиц, находящихся в наиболее уязвимом положении;
Our kid would never give up.
I would never give up a man who killed my partner.
Я бы никогда не отдал того, кто убил моего партнёра.
However, we must never give up.
Однако мы никогда не должны опускать руки.
And Senator Whele will never give up power that easily.
И сенатор Уил никогда так легко не уступит власть.
Dig some, listen some, never give up.
Копаем потом слушаем, опять копаем и не сдаемся.
I'll never give up and nor will you.
Я никогда не сдамся и ты не должна.
I will never give up on us.
I could never give up soldiering.
One should never give up hope.
! Он больше никогда не придёт.
Perceval, never give up the Quest.
Персеваль, не отказывайся от поиска.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 371. Точных совпадений: 371. Затраченное время: 136 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo