Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "never mind" на русский

Искать never mind в: Спряжение Синонимы
неважно
ничего
не обращай внимания
ничего страшного
проехали
забей
не важно не бери в голову забудь
не обращайте внимания
забудьте
не берите в голову
не волнуйся
не беспокойся
Какая разница

Предложения

No, no, never mind, Josie.
Нет, нет, неважно, Джосси.
Sooner than I'd have liked, but never mind.
Быстрее, чем я бы хотел, но неважно.
I thought... no, never mind.
Я думал... Нет, ничего.
Okay, never mind, I'm fine.
Хорошо, ничего, я в порядке.
Actually, never mind. I...
Yes, listen, never mind about that.
But my partner - never mind.
Но мой напарник счит... неважно.
It's a touch dark, my love, but never mind.
Не самый удачный выбор, моя милая, но ничего.
Look, you know what, never mind.
Послушайте, знаете что, неважно.
She is so very busy on vicarage business, but never mind.
Она очень занята благотворительностью, но ничего.
Yes, well, never mind.
Да, ну, впрочем, неважно.
Well, never mind, I only want you to help me.
Ладно, неважно, я просто хочу, чтобы ты мне помог.
And you're around at... Slightly wide, but never mind.
И выходишь... немного широковато, но неважно.
I mean, never mind we're not supposed to be anywhere near this case...
Я имею ввиду, ничего что мы не должны быть даже поблизости этого дела...
It's not really a family house but never mind.
Дом не совсем подходит для семьи, но ничего.
Although judging it today... even I... never mind.
Хотя, оценивая сейчас... даже я... Неважно.
Well, never mind, he'll probably be waiting for you when you get home.
Ну, неважно, он, вероятно будет ждать вас по приезду домой.
And I say, never mind, they can live on a raft.
А я говорю, ничего, проживут на плоте.
Even without pay, never mind.
Можете даже не платить, мне не важно.
George Walker is who - never mind.
Джордж Уокер - тот, кто... не бери в голову.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1277. Точных совпадений: 1277. Затраченное время: 67 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo