Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "no one's fault" на русский

никто не виноват
нет ничьей вины
ничья вина
никто в этом не виноват
не чья-то ошибка
It's no one's fault for a disease like that.
Никто не виноват в этой болезни.
Through no one's fault, Sheldon, we're leaving.
В этом никто не виноват, Шелдон, но мы уходим.
I mean it's no one's fault but his.
В этом нет ничьей вины, только его.
It's really no one's fault, David.
Здесь нет ничьей вины, Дэвид.
No, it's no one's fault, Damon.
Нет, это ничья вина, Дэймон.
I think... and I know this is unthinkable to you, maybe, just maybe, it's no one's fault.
Я думаю, знаю, что это немыслимо для вас, Мэзэр - но может быть, может быть, это ничья вина.
The dissolution of Hank Spencer's marriage is no one's fault, and we ask you to dismiss.
В расторжении брака Хэнка Спенсера никто не виноват, и мы просим вас отклонить.
It's really no one's fault, David.
Тут никто не виноват, Дэвид.
No, that was no one's fault.
Нет, в этом никто не виноват.
It's no one's fault, but we're going to need your full cooperation.
Никто не виноват, но нам нужно ваше полное сотрудничество.
Emma, what happened to your grandfather is no one's fault.
Эмма, в том, что случилось с твоим дедушкой, никто не виноват.
Through no one's fault, I have been completely deprived of my own history, the truth about who I am and where I come from.
В этом нет ничьей вины, но я была полностью лишена истории своей семьи, правды о том кто я, и откуда.
It's no one's fault, not even hers.
В этом никто не виноват. и даже не ее.
and I want to be clear... it's no one's fault if they are poor.
Если кто-то беден, в этом нет ничьей вины.
It's both of your faults... and it's no one's fault.
Это вина вас обоих... и в то же время это ничья вина.
No one's fault, he's just not really my type.
Нет ничьей вины, просто он не мой тип.
no one's fault, Jake.
It was no one's fault.
It's no one's fault, honey.
It's no one's fault.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 53. Точных совпадений: 53. Затраченное время: 69 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo