Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "now, half" на русский

сейчас, половину
сейчас, половина
теперь, полвека

Предложения

Half now, half on delivery.
Половину сейчас, половину при доставке.
Half now, half when you help me unload.
Половина - сейчас, половину, когда поможешь разгрузиться.
Half now, half when you deliver.
Половина сейчас, половина, когда будет результат.
Half now, half on arrival, standard Metropolis contract terms.
Половина сейчас, половина по прибытии, стандартные условия контракта в Метрополисе.
Only now, half a century after its birth, is Viet Nam able to really concentrate its efforts on socio-economic development.
Только теперь, полвека после своего рождения, Вьетнам в состоянии действительно сосредоточить усилия на социально-экономическом развитии.
Now, half a century later, we urge them to reconsider that attitude.
Теперь, полвека спустя, мы настоятельно призываем их пересмотреть свою позицию.
Half now, half on delivery or...
Половину сейчас, половину потом или...
And I said half now, half when you finish.
А я сказал: половина сейчас, половина после окончания.
Half now, half in six months?
Половину сейчас, половину в течении 6 месяцев.
Half now, half later.
Половину сейчас, половину потом.
That's half now, half later.
Половина сейчас, половина потом.
I've been here nearly six months now, half a year.
Я здесь работаю уже около 6 месяцев, полгода.
Millions upon millions of worlds... and right now, half of them are fanatically dedicated to destroying the other half.
Миллионы и миллионы планет... и прямо сейчас половина из них занята фанатичными уничтожением другой половины.
Now, half a century later, we witness the beginnings of a comprehensive settlement to this question and the progress towards an Arab-Israeli peace.
Сейчас, полвека спустя, мы наблюдаем начало процесса всеобъемлющего урегулирования этого вопроса и прогресс в достижении арабо-израильского мира.
Now, half a century later, as we view with pride our nation's extraordinary accomplishments and achievements, we are determined to complete the circle of peace around us.
Сейчас спустя полвека, с гордостью анализируя исключительные достижения и успехи нашего государства, мы решительно намерены завершить процесс установления мира вокруг нас.
When you get me the two women... pay them half now, half tomorrow.
Заплати им половину денег сразу, половину пообещай завтра.
Now, half the galaxy would want a piece of that.
И он нужен половине галактики.
Now, half a lobster.
Один Американо. Половину лангуста.
Now, half of the students in each of these conditions are asked to make predictions about how much they're going to come to like the picture that they keep and the picture they leave behind.
Половину студентов из каждой группы мы попросили сделать предположение, насколько будет им нравиться та фотография, которая останется у них.

Другие результаты

Now, half-a-year later, the balance of responsibility needs to be reconsidered.
Сегодня, полтора года спустя, я считаю необходимым пересмотреть степень ответственности.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 73705. Точных совпадений: 19. Затраченное время: 407 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo