Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "office hours" на русский

Искать office hours в: Синонимы
рабочее время
часы работы
приёмные часы
рабочий день
рабочие часы
офисе
рабочего дня
часы приёма
нерабочее время
рабочих часов
внерабочее время
приемных часов
часов работы
I stopped by your office hours earlier this week.
Я заходил к Вам в рабочее время на этой неделе.
I'd say, office hours are over.
Я бы сказал: "Рабочее время окончено".
And that's why I'm establishing office hours.
Вот почему я назначаю часы работы.
You said we could only talk to you during office hours.
Ты сказала, что мы можем говорить с тобой только в часы работы.
I thought that I could come during office hours.
Я думала, что можно приходить в приёмные часы.
I'm having office hours, Mr Michaels.
У меня есть приёмные часы, мистер Майклс.
And no personal calls during office hours, colonel.
И никаких личных звонков в рабочее время, полковник.
And that couldn't be during office hours.
И конечно, это нельзя было сделать в рабочее время.
But I should ask you to come back during office hours.
Но вынужден попросить вас, зайти в рабочее время.
Which is why we're only meeting during office hours.
Вот почему мы встречаемся только в рабочее время.
The support of the Service Desk is available during normal office hours.
Также имеется служба поддержки, к услугам которой можно обратиться в официальные часы работы.
The support of the Service Desk is available during normal office hours.
В обычные часы работы можно воспользоваться услугами службы поддержки.
Beauty Salon - (all kinds of hairdressing services, 1 floor, office hours from 8:00 to 20:00).
Салон красоты - (все виды парикмахерских услуг, 1 этаж, часы работы с 8:00 до 20:00).
What did I tell you about playing with yourself during office hours?
Что я тебе говорил о том, чтобы не играть с собой в рабочее время?
Why don't we talk about this at office hours?
Почему бы нам не поговорить об этом в рабочее время?
Couldn't you have just called during office hours?
А просто позвонить в рабочее время вы не смогли?
That he did not do home visits and should you wish to talk to him then to do so during office hours.
Что он не наносит визитов домой, и что вам следовало бы поговорить с ним в рабочее время.
During office hours, break is considered for prayer and meal.
В рабочее время работникам полагается перерыв для молитвы и принятия пищи.
Additionally, issues such as limited office hours or caps on the number of applications processed, may also act as barriers to access.
Кроме того, такие проблемы, как ограниченные часы работы или предельное количество обрабатываемых заявок, также могут быть барьерами для доступа к медицинским услугам.
According to the amendments, clients shall be guaranteed an immediate access to a health centre on working days, during the office hours, as from the beginning of March 2005.
В соответствии с этими поправками с марта 2005 года клиентам должен гарантироваться незамедлительный доступ в медицинские центры в рабочие дни в часы работы этих учреждений.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 167. Точных совпадений: 167. Затраченное время: 81 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo