Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "old church slavonic" на русский

Искать old church slavonic в: Синонимы
старославянский язык

Другие результаты

The EADMC is collaborating with the local choir conductor in Atlanta to prepare for the pastoral conference in that city. Divine services will be sung in Church Slavonic and English.
Музыкальная комиссия готовит епархиальный музыкальный съезд в Вашингтоне весной 2010 г... Дополнительная информация будет опубликована на епархиальном сайте в ближайшее время.
Since Belarusian religious literature shared its origins with Russian and Ukrainian in the 11th through 14th centuries (when the common language was what is often called Church Slavonic), Belarusian literature, and thus the written language, only came into its own in the 15th century.
По причине общих (церковно-славянских) корней с русским и украинским языком в 11 - 14 вв., письменный белорусский язык сложился только в 15 веке. К началу 17 в. старобелорусский язык достиг своего расцвета.
This miserable old church is the oldest building in our country.
Эта жалкая старая церковь является самым старым зданием в нашей стране.
An old man entered the old church with his elder son, his younger daughter and her little baby.
Пожилой человек вошёл в старую церковь со своим старшим сыном, его младшей дочерью и её маленьким ребёнком.
From that old church to the north.
С той старой церквушки к северу.
Well... it's a big old church.
Ну... это большая старая церковь.
This was found in an old church.
Drive out to the old church if you think I'm lying.
Поезжайте в старую церковь, если вы мне не верите.
I think the answer might be somewhere in the ruins of this old church.
Думаю, что ответы могут лежать где-то в руинах этой старой церкви.
We'll have a wooden ceiling, like the old church.
В новой церкви тоже будет деревянный потолок.
Pike intends to sack the old church, and at the same time search for Avery's treasure.
Пайк намеревается ограбить старую церковь, и в то же самое время искать сокровище Эйвери.
Well, Doctor, in the crypt at the old church there's this secret passage.
Ну, Доктор, в склепе в старой церкви есть этот секретный проход.
Yes, you told me St Thomas's, his old church.
Да, ты же сказала мне Сент-Томас, его старая церковь.
Well, that's the old church up in God's Peak.
Ну, это старая церковь на Годс Пик...
40 years ago in the basement of an old church.
40 лет назад в подвале старой церкви.
The music cranked so loud that we almost blew the roof off that old church.
Музыка гремела так громко, что с церкви чуть крышу не срывало.
Petäjävesi Old Church (Unesco World Heritage Site)/ approx.
Старая церковь Петяявеси (объект Всемирного наследия ЮНЕСКО)/ прибл.
If she isn't here, we meet up at the old church in Delft.
Встретим её у старой церкви в Делфте.
Hanging out in the old church again?
Опять, что ли, в церкви сидели?
We saw him throw a body down a pipe that dumps into the cellar of that old church.
Мы видели, как он опускал тело в трубу и оно свалилось в подвал старой церкви.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 38. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 58 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo