Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: overdid it
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "overdid" на русский

перестарались
переборщили

Предложения

I think they kind of overdid his creative gene.
Они несколько, как мне кажется, перестарались с его геном креативности.
We overdid a bit, no?
Мы перестарались немного, а?
They cannot be consciously contracted, especially if you overdid the Botox.
Эти мышцы невозможно сократить созательно, особенно если вы переборщили с Ботоксом.
They cannot be consciously contracted, especially if you overdid the Botox. Don't overdo the Botox; nobody will think you're honest.
Эти мышцы невозможно сократить созательно, особенно если вы переборщили с ботоксом.
I think I overdid the pedaling when you weren't around.
По-моему, я пережала педали, пока тебя не было.
I overdid last night and pulled a muscle.
Я вчера перестарался и потянул мышцу.
I think we overdid the exercising.
Думаю, мы переусердствовали с тренировками.
I overdid last night and pulled a muscle.
Я перенапрягся прошлой ночью и потянул мышцу.
Urgh! - Maybe I overdid the raw egg.
Может, я переборщил с сырым яйцом?
You think maybe you overdid that?
Тебе не кажется, что ты преувеличила?
Don't you think your bows and compliments overdid things a bit?
Не кажется ли вам, что вы слегка увлеклись комплиментами и поклонами в его честь?
He overdid the button of the elevator but it did not catch it. Voila!
Нажал кнопку в лифте, но не поехал сам.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 12. Точных совпадений: 12. Затраченное время: 29 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo