Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "pitch dark" на русский

Искать pitch dark в: Синонимы
тьма кромешная
беспросветный
непроглядный
чёрный как смоль
темно
темнота
хоть глаз выколи
темноту более глубокую

Предложения

It was pitch dark and it was raining.
Была тьма кромешная и шел дождь.
He came after me, but it was pitch dark and it was not difficult to lose him.
Он преследовал меня, но была тьма кромешная и я смог скрыться.
It's pitch dark.
If it is after dinner and we are in the Indian Ocean, it should be pitch dark.
Если сейчас послеобеденное время и мы в индийском океане, снаружи должно быть темно.
It was pitch dark, I... I almost drowned.
Было темно, я... я чуть не утонула.
It was pitch dark and there he was.
Пей и расскажи мне все подробно.
The cave is pitch dark inside...
В той пещере темно, хоть глаз выколи...
They went five miles an hour and inside it was 105 degrees in the pitch dark.
Они проходили пять миль в час и в них было 105 градусов в беспросветную темноту.
It was pitch dark when I came around!
Здесь было темно и ничего не видно.
And in the pitch dark, you wandered here and there.
И пошел в темноте, оглядываясь по сторонам.
23,000 people sprain their ankles every day without walking in the forest in the pitch dark.
23,000 людей каждый день подворачивают свои лодыжки, не блуждая при этом по лесу в кромешной темноте.
"Through the pitch dark comes a cleansing fire."
"Через темноту более глубокую придет очищающий огонь"
She was said to have been held at various locations, sometimes in small, unventilated or pitch dark "punishment cells", and to have been subjected to beatings.
Она, согласно утверждениям, содержалась в различных местах, иногда в тесных невентилируемых или совершенно темных карцерах, и подвергалась избиению.
Well, not quite, not quite perfect - you see, in intergalactic space - intergalactic space is completely dark, pitch dark.
Что ж, не совсем идеально. Но как вы видите, в межгалактическом пространстве - абсолютная темнота.
Why are we the only one marching every Friday, 12 miles, in the pitch dark?
Почему только наша рота каждую пятницу марширует 20 км среди ночи?
Pitch dark, and those idlers still haven't returned.
Темень на дворе, а эти лентяи до сих пор не вернулись.
Through the pitch dark...
It's grown so dark, it's pitch dark!
Как стемнело, какая тьма!
It's pitch dark.
А что это за звук?
You see, intergalactic space is completely dark, pitch dark.
Но как вы видите, в межгалактическом пространстве - абсолютная темнота.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 22. Точных совпадений: 22. Затраченное время: 27 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo