Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "place under the Sun" на русский

место под солнцем
The western Christians have decided to win the place under the Sun and in 1097 have undertaken the first crusade for a gain of Coffin of God.
Западные христиане решили отвоевать свое место под Солнцем - в 1097 году они предприняли первый крестовый поход - для завоевания Гроба Господня [162-164].
We are all fighting for a place under the sun!
Мы все тут боремся за место под солнцем!
Estonia has been and is once again a State; Estonia has re-established its place under the sun.
Эстония была и вновь стала государством; Эстония вновь обрела свое место под солнцем.
The desire to claim one's rightful place under the sun - to share the planet equally - is a driving force throughout the region, from Southeast Asia to Korea and China.
Желание требовать свое законное место под солнцем - делить планету в равной степени - это движущая сила в регионе, от Юго-Восточной Азии до Кореи и Китая.
Wars of clans and guilds as one has to fight for a place under the sun has even in the Sky!
Войны кланов и гильдий: бороться за место под солнцем приходится даже в Небе!
"We will take our pride of place under the sun while the infidels wilt in darkness."
Мы займем с гордостью место под солнцем в то время как неверные пребывают в темноте.
You should sell it, and find a place under the sun.
Продавайте его и купите дом там, где больше солнца.
Great spot for a place under the sun and near the sea! The property has successfully been renting out for £475.00 british pounds per week.
Участок, площадью 535 кв.м, включает оформленный внутренний дворик и плавательный бассейн.
It was the nastiest, dirtiest looking place under the sun.
ќтвратнее и гр€знее этого острова на свете просто нет.
However, considering the quality of the material, the risk does not seem too high - it could be seen even in the collections that Sphingida was quite able to keep its place under the sun.
Впрочем, глядя на качество материала, риск не кажется слишком большим - уже и на сборниках было заметно, что Sphingida вполне способна постоять за себя.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 10. Точных совпадений: 10. Затраченное время: 30 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo