Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "plug out" на русский

вилку из розетки
пробку
Pull the plug out!
Pull the plug out!
Вытащи просто вилку из розетки!
Find Maja and my remote control or I'll take the plug out.
Найди Майю и мой пульт или я выну пробку.
At least we pulled the plug out of Terry's little operation.
Ну хоть прикрыли Терри его лавочку.
Pull the plug out, you pillock!
Вытащи вилку из розетки, дибил!
You guys, you knocked the plug out.
Ребята, выбило пробки. Привет!
It's your fault if Mum pulls the plug out!
Если мама вытащит пробку, то это будет твоя вина!
Did someone pull the plug out?
Розетку, что ли, выдернули?
Got the plug out, have you?
Did you pull the plug out of the phone?
Это ты отключила телефон?
If that would then pull the plug out of the recovery, public debt ratios may continue to increase despite (or owing to) the austerity measures, equally increasing the risk of default.
Если же это приведет к приостановке оживления, рост доли государственного долга в ВВП может продолжиться несмотря на введенные ограничения (или благодаря им), что также повысит опасность дефолта.
Better still, kick the plug out at the socket.
Проще вытащить вилку из розетки.
And then we have to rip the plug out to go to sleep, rub one out, rinse and repeat.
И отключаемся только перед сном, чтобы передёрнуть, сполоснуть, и всё по новой.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 13. Точных совпадений: 13. Затраченное время: 36 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo