Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "point blank" на русский

в упор
напрямую
в лоб
близкого расстояния
наотрез

Предложения

The driver and the guard were shot point blank.
В водителя и охранника стреляли в упор.
I can't shoot anybody point blank, let alone my friend.
Я не могу стрелять в упор, ты же мой друг.
What if I just ask Robin point blank if she has a husband?
Что, если я просто спрошу Робин напрямую, есть ли у нее муж?
After she handed over her purse, it shot her point blank.
После того, как она отдала ему сумку, он застрелил её в упор.
You wouldn't need any experience to shoot Jeff Hickman point blank with a..
Вам не нужно никакого опыта чтобы застрелить Джеффа Хикмана в упор из 0.357.
Now, he asked me point blank what our next move is.
Теперь, он спросил меня в упор о нашем следующем шаге.
A body was found in an art gallery shot point blank.
Тело найдено в галерее с выстрелом в упор.
She shot him point blank with a gun hidden in her office.
Она выстрелила ему в упор из пистолета спрятанного в ее офисе.
Mile and a half, the bullet's going to strike with more energy than a. 44 Magnum point blank.
С расстояния в 2,5 км пуля ударит сильнее, чем выстрел из Магнума в упор.
I can do it right here point blank, or we can walk our paces and see what happens.
Могу пристрелить тебя здесь в упор, Или можем разойтись и посмотрим, что и как.
Point blank, two slugs, and he'll be walking in a week.
В упор, две пули, будет ходить через неделю.
He shot you point blank?
Он стрелял в тебя в упор?
I asked you point blank.
Я спросил вас в упор.
We had to ask cate point blank,
Пришлось просить Кейт в упор,
Fired... point blank.
Выстрелил... в упор.
She shot me point blank.
Пальнула по мне в упор.
Shot him point blank with a sawed-off.
Застрелил в упор из обреза.
I shot her point blank.
Я ж её в упор застрелил.
Dr Crusher has been hit by a disrupter blast at point blank.
Доктор Крашер поражена разрядом дизраптора в упор.
Ethan refuses point blank to make a statement.
Итан категорически отказался давать официальные показания.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 70. Точных совпадений: 70. Затраченное время: 52 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo