Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "post office department" на русский

Искать post office department в: Синонимы
почтовое ведомство
"The post office department was created by the Second Continental Congress..."on July 26, 1776.
Почтовая служба была организована вторым континентальным конгрессом 26 июля 1776 года.
Your Honor, The State of New York is second to none... in its admiration of the post office department.
Ваша честь, Нью-Йорк уже восхищается эффективной работой нашей почты.
Therefore, the post office department, a branch of the federal government, recognizes this man, Kris Kringle, to be the one and only Santa Claus.
Соотвётствённо, будучи отдёлёниём фёдёрального правитёльства, почтовая служба признаёт мистёра Крингла тём самым и ёдинствённым Санта Клаусом.
The agreement provided for the establishment of a United States post office in the United Nations complex to be staffed and operated by the United States Post Office Department to provide a full range of postal services.
Это соглашение предусматривало создание почтового отделения Соединенных Штатов на территории Центральных учреждений Организации Объединенных Наций, сотрудников для которого предоставляет Почтовое ведомство Соединенных Штатов.
It concerns the post office department, an official agency of the United States government.
Это касаётся почтовой службы и официального агёнтства правитёльства соёдинённых штатов.
The post office department is one of the largest business concerns in the world.
Почтовая служба - самое крупное торгово-промышленное предприятие в мире.

Другие результаты

Mr. Goo Dong Baek has been with the Post Office's Finance Department for the past four years.
Ку Дон Бэк работает последние 4-е года в Коммерческом отделе почты.
However, as an interim measure, vacant posts in various offices or departments were identified and redeployed to the Office on a short-term basis, subject to availability.
Вместе с тем в качестве временной меры в различных отделениях и департаментах были выявлены вакантные должности, которые были переданы в Управление на краткосрочной основе на период, пока они остаются вакантными.
1984 Chairman, Commission of Inquiry into Corruption in the Telecommunications Department of the Post Office.
Председатель Комиссии по расследованию коррупции в департаменте телекоммуникаций Почтового управления.
After the expiration of the payment period, post offices present a monthly statement to the Department.
По окончании срока выплат предприятия связи ежемесячно представляют в Департамент отчет о выплаченных суммах.
All statements are kept in the post office archives, at the Department and Social Fund.
Все отчеты хранятся в архивах предприятий связи, в Департаменте и Социальном фонде.
robbery in credit institutions, treasury departments and the post office.
Что касается дискриминации представителей других культур, то законопроект о поправках к Уголовному кодексу предусматривает целый ряд изменений в этом отношении.
A bit like the dead letter department of the post office, I'm afraid.
Боюсь, это что-то вроде отдела "мертвых" писем на почте.
The reconstruction of 13 major public buildings of the East Timor Transitional Administration has been completed, including the Court of Appeals, Central Payments Office, Police Academy, Water Department, Civil Service Academy and the post office in Baucau.
Было завершено восстановление 13 крупных зданий Временной администрации Восточного Тимора, где размещаются различные учреждения, в том числе Апелляционный суд, Центральное расчетное управление, Полицейская академия, Департамент водоснабжения, Академия гражданской службы, а также почтового отделения на Баукау.
Pension payments are made monthly by the Department of Pensions and Social Assistance, on the basis of payment bills, through post offices and branches of the Banca de Economii a Moldovei.
Выплату пенсий ежемесячно осуществляет Департамент по пенсиям и социальному обеспечению через предприятия связи и отделения Сберегательного банка Молдовы на основании документов по оплате.
These boxes have been installed throughout the main post offices of Baghdad and the governorates and there are corresponding boxes for that same purpose in the various departments of the Ministry itself.
Эти ящики установлены в главных почтовых отделениях Багдада и мухафаз, и соответствующие ящики с аналогичной целью установлены в различных департаментах самого министерства.
A customer calls a courier or delivers mailing to the nearest post office or an Express Mail department (in Riga, 1 Stacijas laukums) and pays for dispatch in cash under Express Mail tariffs.
клиент вызывает курьера или доставляет посылку до ближайшего почтового отделения или в участок Экспресс-почты (в Риге, Стацияс лаукумс 1) и платит за отправку наличными деньгами в соответствии с тарифами для посылок экспресс-почты.
Franchising of such public services as post offices also helped the process.
Этому процессу также способствует передача частному сектору на условиях франшизы таких государственных предприятий сферы обслуживания, как почтовые отделения.
Rob people, burgle post offices.
Но там же были люди... мы же в почтовое отделение вломились.
I thought post office, government.
Я думала, что это почтовое отделение, правительство.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1449. Точных совпадений: 6. Затраченное время: 130 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo