Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "post-it note" на русский

Искать post-it note в: Синонимы
стикер
записка
стикере
Well, if you wanted me to believe you, you should have removed the Post-it note.
Если вы хотите, чтобы я вам поверил, вам следовало убрать стикер с моим именем.
Then they leave the real information lying around like a Post-it note on a refrigerator.
Но важную информацию оставляют, словно стикер на холодильнике.
Or maybe I could just send each post-it note.
Или буду посылать заметки по одной.
I mean, look at the post-it note on your sweater.
Я хочу сказать - взгляни на записку-напоминашку на твоем свитере.
So technically I framed him for post-it note theft, which lead to the discovery of a murder.
Так что, я фактически подставил его за кражу записных листков, что привело к раскрытию убийства.
Every time Michael's in a meeting, he makes me come in and give him a post-it note telling him who's on the phone.
Всякий раз, когда у Майкла совещание, он просит меня заходить и передавать ему записки, где написано, кто звонит.
Because a purple post-it note tells me I'm going to die.
Что я умру, потому что моё имя написано на сиреневом стикере.
I am just very nervous, because, honestly, this is all moving a lot faster than I expected, and - and because my resume can fit on a post-it note.
Я сильно нервничаю, потому что, если честно, всё намного быстрее, чем я ожидала, и... и потому, что моё резюме, как почтовый конверт.
It just boils down to whoever eats a Post-it note faster wins.
Суть в том, что побеждает тот, кто быстрее съест стикер для заметок.
All those things he wrote on that Post-it note?
Все, что он тогда записал на стикере?
I left a Post-it note on the transformer that said "Broken."
Я оставила пост-это к сведению на трансформаторе сказал, что "сломлен".
Well, I spent half the day wearing a Post-it note that says,
Я пол дня провёл с наклейкой на спине, где было написано -
There was a Post-it note from the Egyptology Department in its place.
На ее месте была оставлена записка от Департамента Египтологии.
Something about a Post-it note where his fluoroscopy machine used to be.
Говорил что-то о записке с местонахождением его ренгеноскопического аппарата
Just as you left it... made sure not even a post-it note was moved, 'cause I know how particular you can be about it.
Все осталось, как было... никто и карандашика не передвинул, потому что я знаю, как щепетильно ты к этому относишься.
The picture of you with a woman With a post-it note dialogue balloon above her head That says, "enjoy it while it lasts."
Ваша фотка с женщиной- с надписью, около ее головы, сделанной гораздо позднее и гласящей: "Люби, пока можно"
I could have lived a full and happy life getting a Post-it Note from her every morning, sharing a candy bar every afternoon.
Жил бы себе спокойно и счастливо, каждое утро получал бы от нее смайлики, а в обед делился бы с ней шоколадкой.
If the sky was a calendar and somebody stuck a Post-it note on top of it what else could it be but a message?
Еслинебо-это календарь, икто-то прикрепил заметку поверх него, что это, как не сообщение?
So we developed an idea, a rationale, that perhaps, if we made a molecule that prevented the Post-it note from sticking by entering into the little pocket at the base of this spinning protein,
Мы разработали идею, объяснение, что если бы мы создали молекулу, предотвращающую прилипание закладки, путём входа в небольшой карман в основании этого вращающегося белка?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 19. Точных совпадений: 19. Затраченное время: 34 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo