Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "pucker up" на русский

морщиться
вытягивать губки
Ну
Pucker up, buttercup.
Ну, ты готов?
All right, salesmen, pucker up.
Все в порядке, продавцы, готовтесь к поцелую.
So I pucker up and you know what that young man does?
Так что я приготовилась его поцеловать, и знаете, что сделал этот молодой человек?
Now, pucker up and kiss it, Whoville!
А теперь, пришло время поцеловать вас на прощание, хувильцьы!
And get ready to pucker up, because if you solve this one, I'm planting a little bit of heaven on you.
И будь готов подставить губы, потому что если раскроешь это дело, я запланировала небольшой рай для тебя
Pucker up, Moon, it's splicing time.
Подъём, Мун, пора тебя резать.
All right, pucker up.
Ладно, давай губки.
Well, pucker up.
Just got to pucker up to the Master.
Я хочу выразить почтение хозяину.
Well, if that's how you want to look at it, then pucker up, because that man is a threat, and he's aligned with Louis, and I am in no mood for a power struggle.
Если ты так это видишь, тогда постарайся, потому что он - угроза, и он спелся с Луисом, а я не в настроении вести борьбу за власть.
You rode halfway around the world on a motorcycle with a bumper sticker that said "pucker up and blow."
Ты полмира объехал на мотоцикле, с наклейкой "поднатужься и вдуй"
Ladies and gentlemen, time to pucker up for the New York Rangers Kiss Cam! Kiss!
Дамы и господа, время приготовить губы для Камеры Поцелуев Нью-Йоркских Рейнждеров!
Pucker up, girlfriend.
Сморщи дырку, подруга.
Pucker up, here comes the Finger.
Внимание, Фингер пришел.
Pucker up, Bartowski.
Вдохни поглубже, Бартовски...
Pucker up, boys.
Ну все, парни.
There's Princess Pucker Up.
Принцесса - губы бантиком.
Pucker up, sweetheart.
Выше нос, детка.
Pucker up, Chuck.
Pucker up, sweetheart.
Дай губки, зайка.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 26. Точных совпадений: 25. Затраченное время: 72 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo