Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "punctures" на русский

Искать punctures в: Oпределение Словарь Синонимы
проколов
проколы
пункции
разрывов
Some bruising, a couple small punctures.
Небольшой синяк, пара небольших проколов.
Histological examination of these wounds revealed that they're burn marks, not punctures.
Гистологическое исследование этих ран выявило, что это - следы ожогов, а не проколов.
The punctures and tears in the flesh were made by a hook, or hooks, with barbed ends.
Проколы и разрывы были нанесены крючком или крючками с зазубренными краями.
Punctures on test subject are consistent with those on the victim, indicating the killer was right-handed.
Проколы на испытуемых согласуются с теми, что и на жертве, с поправкой, что убийца был правшой.
Lots of blood tests and punctures.
Всякие тесты на кровь, пункции.
Paediatric hospitals have been seriously hampered in their efforts to purchase high-quality durable paediatric equipment, such as vesical, intestinal and tracheal catheters and Huber needles for tracheotomies and lumbar punctures, which are manufactured mainly in the United States.
Детские больницы сталкиваются с серьезными трудностями в плане приобретения необходимых материалов для детей младшего возраста, таких как высококачественные и надежные аппараты зондирования мочевого пузыря, пищеварительного тракта и трахеи, уберовских игл для трахеотомии и оборудования для спинно-мозговой пункции, которые в основном производятся в Соединенных Штатах Америки.
Based on the length of these punctures, these look more like stab wounds than damage from teeth.
Основываясь на длине этих проколов, это скорее ножевые ранения, чем следы зубов.
(c) Evidence of infliction of pain: if the dead or injured person presents one or more traces of punctures, burns, cuts, blows, electric shocks, excessive pressure;
с) следы причинения боли: наблюдаются ли у умершего или пострадавшего один или несколько следов проколов, ожогов, надрезов, ударов, воздействия электрическим током, сдавливания;
This James May-Christian motoring isn't working, they're not getting punctures.
Эта "Христианская езда" Джеймса Мэя не работает, они не получают проколов.
Hopefully you can appreciate the device there curving through the patient's body and removing the patient's bone marrow, instead of with 200 punctures, with just a single puncture under local anesthesia.
Надеюсь, вы сможете оценить устройство, которое проникает в организм пациента, повторяя изгибы кости и собирая костный мозг всего через одну пункцию под местной анестезией, а не через 200 проколов.
Punctures were made by 18-gauge needles which pierced the areola.
Проколы сделаны иглой 18 го калибра, которая проколола ареолу.
Only n-n-no punctures I told you about it.
Только н-н-не проколись, что я тебе об этом рассказал.
Two tiny punctures, approximately seven millimeters apart.
Два крошечных прокола, на расстоянии приблизительно 7 мм.
I had three punctures, one of which I have still got.
У меня три прокола, один из которых до сих пор остался.
Perfect symmetry of the punctures was the tell.
На это указывает идеальная симметрия разрывов.
Looks like both foil wrappers had tiny needle punctures in the outer paper.
Похоже, что обе обёртки с крошечными проколами от иглы на внешней стороне.
Walter, these punctures are over four inches apart.
Уолтер, эти проколы на расстоянии более чем в четыре дюйма,
Yes. She bled to death from punctures wounds.
Она умерла из-за потери крови от колотых ран.
I've dealt with more punctures than you've had hot dinners, Harry.
Я сменила больше шин, чем вы приготовили обедов, Харри.
Breaks and punctures, possible loss of a limb, no major organ damage.
Переломы или дыры, возможно потери конечностей, без фатальных повреждения
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 52. Точных совпадений: 52. Затраченное время: 52 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo