Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "put down for" на русский

These Mutts need to be put down for good.
С этими псами должно быть покончено навсегда.
I don't think this was put down for cats.
Не думаю, что это положили для котов.
Whatever's left over you can put down for next month.
Если больше, запиши остальное на следующий месяц.
Yes, I see Missy Cromwell put down for that.
Вижу, Мисси Кромвелл записалась на этот лот.
This person has now been put down for dismissal.
В настоящее время поставлен вопрос об увольнении этого сотрудника.
Jim got him put down for six years, didn't he?
Джим засадил его на шесть лет, не так ли?
Who did I put down for my...
Кого я записала, как...?
Pursuant to the new Criminal Procedure Code, until March 2010, 16 cases involving 93 convicted persons where judgements had been passed in absentia were put down for retrial.
В соответствии с новым Уголовно-процессуальным кодексом 16 дел в отношении 93 обвиняемых, которые были заочно осуждены до марта 2010 года, были возвращены на повторное рассмотрение.
But what about the wedding and all the money you put down for the reception?
И все деньги, которые вы потратили на организацию?
What do you get put down for?
За что тебя закрыли?
Six months, you'll have enough off the empties to put down for a second-hand car.
Через полгода у тебя будет достаточно тары, чтобы сдать и купить подержанную маш
Is there any possibility that this case... might be put down for an early trial?
Поэтому, нельзя ли перенести слушание этого дела на как можно более раннее время?
I want to see what I put down for the first draft.
Я хочу проверить свои первые черновики.
I have a newborn I just put down for the sitter, and, actually, I'm really late for work.
"Ибо праведно пред Богом - оскорбляющим вас воздать скорбью, а вам, оскорбляемым, отрадою..."

Другие результаты

I just put Paige down for a nap.
Я только что положила Пейдж внизу, чтобы она поспала.
Put Sideshow down for two grand.
700 долларов на Баранов. И 2 тысячи от имени Сайдшоу Мела.
Or worse, be put down, for what was really my crime.
Или чтобы его казнили за то, что было моим преступлением.
And now you put down dogs for a living.
И теперь подавляешь собак в качестве заработка.
I insist you put down more for the tip.
Я настаиваю, чтобы ты оставил еще и чаевые.
Put me down for a plus one to the wedding.
Эй, Декс, внеси в список - я, плюс один.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 8837. Точных совпадений: 14. Затраченное время: 457 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo