Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "recanted" на русский

отказался от показаний
отказалась от своих слов
пошла на попятную
откажется от
отрекся от
It appears the main witness in your case recanted their statement.
Похоже, главный свидетель отказался от показаний.
My chess partner in prison says Azarello had a change of heart and recanted.
Мой партнер по тюремным шахматам сказал, что Азарелло растрогался и отказался от показаний.
She recanted the second we asked her to make an official statement.
Она отказалась от своих слов в ту же секунду, как мы попросили ее дать официальные показания.
She recanted and when pressed to testify, she ran.
Она отказалась от своих слов и сбежала, чтобы не давать показания в суде.
And then another domestic but the charges were dropped when the girlfriend recanted.
А потом еще раз за домашнее насилие, но обвинения были сняты, когда девушка пошла на попятную.
SHE RECANTED, AND SO WILL THIS GIRL.
Она пошла на попятную, так будет и с этой девчонкой.
They had a witness, but the guy recanted.
У них даже был свидетель, но отказался от показаний.
With the witness who recanted.
Со свидетеля, который отказался от показаний.
Mrs. Munson later recanted.
Миссис Мансон позже отказалась от своих слов.
Cyrus, Tom Larsen recanted.
Сайрус, Том Ларсен отказался от показаний.
That's why he recanted?
I understand Jessie has recanted his confession.
Как я понимаю, Джесси отказался от своего признания.
And shortly after she left, he recanted his statement.
И сразу после того как она ушла он отказался от своих показаний.
That which was said publicly must be recanted publicly.
То, что было провозглашено публично, должно быть отвергнуто публично.
Perry recanted his confession this morning.
Сегодня утром Перри отказался от своих показаний.
Claimer recanted his story, said it wasn't him.
Истец изменил показания, сказал, что это был не он.
Because I think one recanted toward the end.
Один к концу как будто передумал.
Soon thereafter, Ms. Darabi recanted her initial confession and described what she could remember about the incident.
Вскоре после этого г-жа Дараби отказалась от своего первоначального признания и описала все, что она могла вспомнить об инциденте.
Publicly, after the war, my father recanted everything the reich stood for.
После войны отец публично отрекся от Рейха и его идеалов.
Lydia Davis has recanted her testimony and won't be joining us on our trip to Washington.
Лидия Девис отказалась от своих показаний и не присоединится к нам в нашей поездке в Вашингтон.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 78. Точных совпадений: 78. Затраченное время: 76 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo