Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "research student" на русский

Искать research student в: Синонимы
аспирант
научный работник
And then about seven years ago, we had a research student from Australia.
А потом, семь лет назад, у нас появился аспирант из Австралии.
A research student scholarship was granted to one Non-Self-Governing Territory inhabitant in 2001.
В 2001 году стипендия для студента-исследователя была предоставлена одной из несамоуправляющихся территорий.
In fiscal year 2008, a research student scholarship was granted to one student from Guam.
В 2008 бюджетном году стипендия для научной работы была предоставлена одному студенту из Гуама.
'was a research student at Cambridge.'
Его идея о науке проста.
The age of the candidate does not exceed 37 on the date of being accepted as a research student by the university.
Вернувшийся израильтянин, срок пребывания в Израиле которого с момента его возвращения не превысил года в день утверждения университетом его кандидатуры.
or equivalent degree up to the age of 37 who will be accepted as a research student in one of the universities.
Степень: обладатель М. Sc или равноценной степени, возраст - до 37 лет, принятый в качестве докторанта в один из университетов.
This legacy shaped the intellectual environment in which the father-and-son team of William and Lawrence Bragg were trained, and where Lawrence Bragg - first as an undergraduate and then as a research student - developed in 1912 the ideas that led to X-ray structural analysis.
Это наследие сформировало интеллектуальную среду, в которой получили образование отец и сын - Уильям и Лоуренс - Брэгги, и где Лоуренс Брэгг - сначала студент университета, а потом его ученый-исследователь - выдвинул в 1912 году идеи, приведшие к рентгеноструктурному анализу.
'The girl who started all the fuss about the pulsars, Jocelyn Bell, 'was a research student at Cambridge.'
Пожалуйста, поприветствуем профессора Ричарда Докинза. Его идея о науке проста.

Другие результаты

The chairs organize scientific seminars, and the results of their research students annually present at traditional scientific students' conferences.
На кафедрах работают научные семинары, результаты своих исследований студенты ежегодно докладывают на традиционной научной студенческой конференции.
But still, some of Leary's research students didn't want to take the drug themselves.
Тем не менее, некоторые студенты не хотели принимать вещество.
The organization keeps a specialized library on human rights which is open to research students.
Организация имеет специализированную библиотеку по правам человека, которая открыта для студентов, занимающихся научной деятельностью.
They provide for exchanges of experts and post-graduate research students, access to universities, granting of scholarships for study and specialization and organization of cultural exhibitions and events.
Они предусматривают обмен экспертами и аспирантами, доступ к университетам, выплату стипендий для прохождения обучения и специализации, организацию выставок и культурных мероприятий.
Special allocations have been made to enable Swedish universities to conclude agreements on the exchange of research students and professors with centres of excellence in other countries.
Были выделены специальные средства с целью предоставления возможности шведским университетам заключать соглашения об обмене студентами и преподавателями, занимающимися исследовательской деятельностью, с научными центрами в других странах.
And that wasn't meant to be provocative; it was just for a few research students.
Это не было провокационным; он должен был читаться всего нескольким аспирантам.
This work is carried out mainly by the Asteroids and Comets Department of the Institute by six scientists and, on average, two research students.
Эта работа в основном ведется шестью учеными и двумя аспирантами на институтской Кафедре астероидов и комет.
'Researchers must not put research students or junior researchers at risk.
исследователи не должны подвергать риску студентов-исследователей или младших исследователей.
In the same year, the total number of university teachers and research students stood at 1,001, 44 of whom were women.
В том же году преподавательский и научный состав насчитывал 1001 человека, в том числе 44 женщины.
Today there are 300 students and 17 research students in the day-time department representing 19 regions in the North, Siberia and the Far East.
Сегодня на ФНКС на дневном отделении обучаются 300 студентов и 17 аспирантов, представляющие 19 регионов Севера, Сибири и Дальнего Востока.
Noted for its wide-ranging exploration of the sciences and technology, the Institute gathers together 2,500 scientists, technicians and research students devoted to adventuring into the unknown.
В этом институте, который известен своими разнообразными научно-техническими разработками, работают 2500 ученых, техников и исследователей, занимающихся изысканиями в новейших областях науки.
(a) Measures should be adopted to encourage research students and researchers to spend time in institutions in other countries.
а) необходимость принятия мер для командирования студентов и ученых в зарубежные институты.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 583. Точных совпадений: 8. Затраченное время: 120 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo