Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: the rest of for the rest
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "rest" на русский

Предложения

All she needs is fluids and rest.
Всё что ей нужно это обильное питьё и отдых.
Rosaria needs to rest and should start talking to someone.
Розарии требуется отдых, и ещё ей нужно начать с кем-то разговаривать...
I thought you said she needed to rest.
Мне казалось, вы говорили, что ей нужен отдых.
I think all I need is rest.
Я думаю, все что мне нужно это отдых.
Then you realize how important rest is.
В таком случае Вы понимаете, как важен отдых.
Gaby, she needs her rest.
Он рядом с залом! Ей нужен отдых.
He said I need rest and relaxation.
Он сказал, что мне нужен отдых и покой.
OAPR is following up on the rest.
УРАЭ ведет последующую работу в связи с остальными рекомендациями.
Ethiopia keeps the rest only for defence purposes.
Остальное оружие, которым располагает Эфиопия, предназначается лишь для оборонных целей.
We must now move forward expeditiously with the rest.
Мы должны теперь в срочном порядке продвигаться вперед и в отношении остальных.
Family responsibilities rest equally with men and with women.
Выполнение семейных обязанностей является долгом как мужчин, так и женщин.
The responsibility would rest fully with the parties.
Ответственность за это целиком и полностью лежала бы на сторонах.
The rest was divided between forestry, markets and irrigation programmes.
Остальные средства были распределены между программами в области лесовозобновления, развития рынков и ирригации.
The rest is owed by middle-income and low-income countries.
Остальная часть приходится на страны со средним и низким уровнем доходов.
The rest belong mostly to the upper middle income group.
Остальные страны принадлежат в основном к группе стран с доходом выше среднего.
For four years I have no rest.
Вот уже четыре года, как мне не удается обрести покой .
Here you will find everything necessary for efficient work and proper rest.
У нас Вы найдете все, что необходимо для эффективной работы и полноценного отдыха.
You may rest assured of our cooperation for a fruitful session.
Позвольте мне заверить Вас в нашей готовности к сотрудничеству с целью достичь хороших результатов на этой сессии.
The rest were compiled from secondary sources.
Остальная часть этих исследований была основана на вторичных источниках.
Selenium on national list, rest in EPER.
Селен следует включить в национальный перечень, остальные вещества - ЕРВЗ.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 14539. Точных совпадений: 14539. Затраченное время: 245 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo