Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "right there in front" на русский

прямо здесь, перед
прямо здесь перед
прямо перед
прямо передо
прямо рядом
And the crab stays right there in front of you.
И краб остаётся прямо здесь, перед тобой.
What if their whole point was to put their main target right there in front us, while we all stand back and watch?
Что, если все задумывалось ради того, чтобы разместить их главную цель прямо здесь, перед нами, пока все мы стоим в стороне и смотрим?
Article 134, it's right there in front of you.
статья 134, это прямо здесь перед тобой.
I've had a past, but all my wrongdoings, all my secrets are right there in front of you.
У меня было прошлое, но все мои правонарушения, все мои тайны прямо здесь перед вами.
What if everything we needed to realize our aspiration for healthcare was right there in front of us just waiting to be claimed?
Что если всё то, в чём мы нуждались для создания такой системы здравоохранения, которую мы хотим, что если всё это было прямо здесь, перед нами, и только и ждало, чтобы его потребовали?
It was as if you were standing right there in front of me.
Было так, будто ты стоял прямо передо мной.
I mean, it was right there in front of them.
В смысле, это же лежало прямо перед ними.
His skin was starting to heal right there in front of us.
Его кожа начала восстанавливаться прямо на глазах.
All that exists is the money sitting right there in front of you.
Всё, что есть это деньги лежащие перед тобой.
Signal shows that she should be right there in front of you.
Сигнал показывает, что она должна быть прямо перед тобой.
But they couldn't arrest her, because he was standing... right there in front in them.
Но они не могли ее арестовать, ведь он стоял прямо перед ними.
It was right there in front of me.
Это было прямо перед моим носом.
Stark took a swing at him right there in front of his men.
Старк ему врезал прямо перед всеми его людьми.
Second vehicle, right there in front of you.
Вторая машина, прямо перед вами.
We were right there in front of you and you didn't see us.
Мы были прямо перед тобой, и ты нас не видел.
It's right there in front of me, like this shining path.
Оно прямо передо мной, как светлый путь.
Even know it's right there in front of me.
Хотя знаю, это происходит прямо на моих глазах.
Pretend that it's right there in front of you.
Представьте, что она стоит прямо перед вами.
He was right there in front of us, and then... nothing but a brick wall.
Он был прямо там, перед нами, а потом... ничего, кроме кирпичной стены.
To instruct her to kill her victim right there in front of us.
Чтобы дать ей инструкции по убийству прямо перед нами.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 67. Точных совпадений: 67. Затраченное время: 159 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo