Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: riled up
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "riled" на русский

раздражать
взбесило
заводиться
разозлил
бесить
бывал сердит
взбесил
бешенстве
взбесить

Предложения

94
Now they've got you good and riled, and it's time for Q and A.
Они будут то раздражать, то успокаивать тебя, ... и в то же время задавать вопросы и получать ответы.
I shouldn't have riled her.
Не надо было её раздражать.
I'm too riled to go on.
Я слишком возмущен, чтобы продолжать.
I've never seen you so riled.
Я никогда не видел тебя таким раздраженным.
Anyone's capable of murder if suitably riled.
Любой способен убить, если достаточно раздражен.
I've never seen the centaurs so riled.
Никогда не видел кентавров такими сердитыми.
Trouble to be riled by me if I am so far beneath you.
Неприятности обрушатся на меня, если я буду стоять в опасной близости под вами.
Heard you riled 'em up in there.
Слышала, ты там всех обставил.
One always feels a tiny victory when that woman's riled.
Каждый чувствует небольшую победу, когда эта же женщина взбешена.
No need to get riled, Mistress Claire.
Не надо сердиться, миссис Клэр.
Your girlfriend riled you up against us.
Твоя подруга настроила тебя против нас.
Watch it, Doctor, I think you've riled him.
Смотрите, Доктор, кажется, он в бешенстве!
Well I fear we've riled him my boy!
Что, он собирается делать? - Я боюсь, что мы разозлили его, мой мальчик.
She's riled because she's workin' and I'm not.
Она злится, потому что она - работает, и я нет.
Seems like you riled him up real nice?
Кажется, вы просто взбесили его.
At least he riled you enough so you walked yourself out of the mud.
По крайней мере, он тебя разозлил, так что ты смог выбраться из грязи.
Why get the bosses riled before we know for sure?
Зачем сердить боссов пока мы сами не убедимся?
When he's riled... has he ever beaten you?
Когда он бывал сердит... он когда-нибудь бил вас?
There's no cause of getting riled.
эй подожди не из за чего злиться!
I didn't tell you then because I didn't want to get you all riled you up, but I'm telling you now because I want you to stop.
Я не сказал тогда потому что не хотел, чтоб ты злился, но говорю сейчас потому, что я хочу тебя остановить
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 36. Точных совпадений: 36. Затраченное время: 36 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo