Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ring main" на русский

Искать ring main в: Синонимы
замкнутая сеть
кольцевой трубопровод

Другие результаты

For instance, ring mains along accessible coastal zones may be the only options in many cases, but they must have long stretches and would be prohibitively expensive to install and maintain.
Так, во многих случаях единственным вариантом может быть создание огибающей магистрали вдоль доступных прибрежных зон, однако такая магистраль должна быть весьма протяженной, что сделало бы ее строительство и эксплуатацию слишком дорогостоящим делом.
All calls made to these numbers will ring your main telephone line as if the subscriber had dialled your primary number directly.
Звоники, поступающие на эти номера, будут задействовать вашу основную телефонную линию, как будто абонент набирает номер напрямую.
Advance signs consisting of a square panel displaying a thick broken ring indicates that the main traffic flow is on the roundabout.
Когда в качестве предварительного указателя используется квадратное панно с изображенной на нем незавершенной окружностью, выделенной жирной линией, для водителя указывается, что основным потоком движения является поток на кругу.
Our partnership with Alcatel allowed us to install a digital transport network for UMC on "Main Ring" without opearational delays or the loss of traffic.
Все работы: проектирование сети, поставка и монтаж волокон, монтаж и настройка SDH и DWDM-оборудования, развертывание системы управления, выполняются командой PrioCom.
Being in the main ring with you and the crew and all that, but I already have a trainer.
На ринге, с тобой, и все такое, но у меня уже есть тренер.
At present, two divisions of the secretariat, the Environment and Human Settlements Division and the Natural Resources and Infrastructure Division, occupy those temporary offices under the ring of the Main Building, representing a total gross space of 608 m2.
В настоящее время эти временные служебные помещения под кольцом Главного корпуса общей площадью 608 кв. м занимают два отдела секретариата - Отдел по окружающей среде и населенным пунктам и Отдел природных ресурсов и инфраструктуры.
We are located just 5 km south of the village Kirkjubaejarklaustur, within easy reach of the main ring road, and only 3 hours driving distance from the capital Reykjavík.
Мы находимся в 5 км на юг от Киркьюбайярклостура, в трех часах езды от Рейкьявика.
The additional light-emitting diodes are fixed to the light body in such a way that the optical axes thereof form a concentric light spot in the form of a ring around the main light spot.
Дополнительные светодиоды закреплены на корпусе светильника с образованием их оптическими осями концентрического светового пятна в форме кольца вокруг основного светового пятна.
And in this impossibly beautiful picture, you see the main rings backlit by the Sun, you see the refracted image of the Sun and you see this ring created, in fact, by the exhalations of Enceladus.
И на этой невероятно красивой фотографии вы видите главные кольца, подсвеченные сзади Солнцем, вы видите отраженное изображение Солнца и видно кольцо, образованное, кстати, извержениями Энцелада.
Now the parts of the inside ring and outside ring have the same size, and we can add the fractions! This is called finding the main main denominator divides the rings into equal parts.
Теперь части внутреннего и внешнего кругов имеют одинаковые размеры, и можно складывать дроби. Это называется нахождением общего знаменателя. Общий знаменатель разделяет круг на одинаковые части.
(Phone rings) - But Salter's still our main man.
Но Сэльтер по прежнему наш главный подозреваемый.
The main project contracts for the Ring Road Projects were entered into between the Ministry of Public Works of Kuwait and various contractors.
Основные контракты по реализации этих проектов были подписаны между министерством общественных работ Кувейта и различными подрядчиками.
City centre near the first ring road and one of the main highways of the capital - Dzerzhinsky Ave.
Центральная часть Минска, рядом с первым транспортным кольцом, на одной из основных транспортных магистралей города - проспекте Дзержинского.
The main areas of the production programme are represented by the production of standard and special large diameter bearings, slewing rings, worm drives and bearing rollers.
Главные сферы производственной программы представлены производством стандартных и специальных крупноразмерных подшипников, опорно-поворотных устройств, интегрированных редукторов и тел качения.
I accidentally threw out my wedding ring with the trash, and I put it on the corner of Main and Hillcrest, in the dumpster.
Я случайно выбросила свое обручальное кольцо вместе с мусором, и положила его на углу Главной и Хиллкрест в мусорный бак.
289/04 Tender for design of the main project for a ring road in Pristina City
Торги на разработку основного проекта кольцевой дороги в городе Приштина
The building is formed by a main construction integrated by an "anillo" (i.e. a ring) with four units that join through connecting bridges to form an open inside square space.
Здание состоит из основного строения, окруженного кольцом из четырех секций, соединенных подвесными переходами и образующих открытое внутреннее пространство.
The main result of the abolishment of the ring-fencing principle is the effect of treasury shares.
Next to the project the construction of the first transport interchanges ring with one of the main streets of the city - Kalvariyskoy has started.
Рядом ведется строительство развязки первого транспортного кольца с одной из главных улиц города - Кальварийской.
This hotel is characterised by a family atmosphere and a very convenient location in Jette Bruxelles, just 2 minutes from the main exit of the Brussels ring road.
Отличительной чертой этого отеля является семейная атмосфера и очень удобное месторасположение в районе Жетте, всего лишь в 2 минутах от главного выезда на кольцевую автодорогу.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 31. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 65 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo