Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "roach" на русский

таракан
бычок
плотва
окурок
гильзы
оуч
Роуч
притоки
плотвы
косяк
Роучем
Роач
I saw a roach fight a win.
Я видела, как таракан дрался с крысой... и выиграл.
He's a roach who'd be better stamped out.
Он таракан, которого лучше раздавить.
Let's say he actually found the roach.
Допустим, он действительно нашел бычок.
Even if he found that roach, how could he know where you are?
Даже если он нашел тот бычок, откуда он может узнать, где ты?
The stock for the four most frequently lost species (brown trout, roach, perch, and Arctic char) exceeded 10,000.
Численность популяции четырех наиболее часто утрачиваемых видов (коричневая форель, плотва, окунь и арктический голец) превысила 10000 особей.
You crawl up toilet walls... just like a roach.
Ты ползаешь по стенам туалета... как таракан.
He's twice the man you are, you roach.
Он стоит двух, таких как ты, а ты таракан.
For some reason this roach has scurried under my radar, but we're going to change that.
По неизвестной причине этот таракан Ускользнул от моего радара, но скоро мы это изменим.
Ms. Hanaoka... it wasn't a roach.
Ханаока-сан. Ведь это был не таракан?
You send in an exterminator so he can - he crawls like a roach;
Надо просто послать ты посылаешь истребителя насекомых... который ползет как таракан;
There was a roach in it.
Потому что там был таракан.
The guy's a roach.
Этот парень как таракан.
She's like a roach.
Миссис Хьюбер, как таракан.
Maybe leave a roach in an ashtray.
И оставьте, что ли, таракана в пепельнице.
Of these other roach coaches for questioning.
Я уже задержал для допроса владельцев этих тараканьих рассадников.
Been years since I've seen a roach.
Что бы это ни было, но эта штука холоднее льда.
Let's say he actually found the roach.
Если даже, он найдёт окурок.
Let's go buy some roach killer.
Пойдём, купим отраву для тараканов.
Got a rat with a roach smoking a canary.
Крыса с бычком, а поет, как канарейка.
There's a roach coach a couple blocks away.
В нескольких кварталах отсюда есть дорожная закусочная.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 156. Точных совпадений: 156. Затраченное время: 44 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo