Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "romancing the stone" на русский

Искать romancing the stone в: Синонимы
Роман с камнем
I saw Romancing the Stone.
Я видел "Роман с камнем".

Другие результаты

I didn't see that in your "Romancing the One" profile.
Не видел этого на твоей странице сайта "Романтики".
The traders then sell the stones they have bought to licensed dealers in Sierra Leone or smuggle the stones to elsewhere in West Africa.
Торговцы затем продают приобретенные ими камни имеющим лицензии дилерам в Сьерра-Леоне или вывозят их контрабандным путем в другие страны Западной Африки.
The Stone cast a spell on the girl, and she became the Stone Princess.
Заворожил камень девочку и стала она Каменной княжной.
The soldiers opened fire and the stone-throwers fled.
Военнослужащие открыли ответный огонь, и лица, бросавшие камни, скрылись.
Bonnie told me how the stone actually works.
Бонни рассказала мне, как камень на самом деле работает.
All we want is the stone.
Всё, что нам нужно, это камень.
Finally, I passed the stone.
Ну и наконец, мне удалили этот чёртов камень.
I know you have the stone.
Я знаю, что у тебя есть камень.
You came here in the stone head.
Protecting the breastplate meant keeping the stones from ever being found.
Защищать нагрудник - значит следить за тем, чтобы камни никогда не нашлись.
The stone-throwing lasted several hours before IDF troops were dispatched to the scene and dispersed the stone-throwers.
Это продолжалось в течение нескольких часов, пока солдаты ИДФ, прибывшие к месту инцидента, не разогнали поселенцев.
He threatens the stones, he dies among the stones.
Он грозил камням, и среди них умер.
The stones from the graveyard are a match to the stones in Sam's shoe.
Камешки с могилы совпадают с камешками в ботинках Сэма. Ив думает, что они там со времени его смерти.
It's a nice description because it's starting from left - you have the stones - immediately after the stones, the plants that are just able to live.
Это - точное описание, т.к. с левой стороны располагаются камни, а сразу за ними - растения, которые также способны существовать.
The complaint that the stones were wrongly labelled in general was held to be insufficient.
Общая жалоба на то, что каменные плиты были маркированы неправильно, была сочтена недостаточной.
Secondly, it is natural that Syria express solidarity with the Palestinian people and with the "children of the stones".
Во-вторых, совершенно естественно, что Сирия выражает солидарность с палестинским народом и беспризорными детьми.
A settler from Efrat was slightly injured during one of the stone-throwing incidents.
Во время одного из инцидентов, связанных с бросанием камней, пострадал поселенец из Ефрата.
According to eyewitnesses, soldiers fired rubber and live bullets at the stone-throwers.
По свидетельствам очевидцев, в ответ на это солдаты открыли огонь резиновыми пулями и боевыми патронами.
The stone-throwers denied the army's claim that firebombs had been thrown at soldiers during the confrontation.
Лица, бросавшие камни, отвергли утверждение армейских представителей о том, что во время этого столкновения в солдат были брошены бутылки с зажигательной смесью.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1383. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 89 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo