Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "run out the clock" на русский

Искать run out the clock в: Спряжение Синонимы
тянуть время
убивать время
потянуть время
Were you trying to run out the clock until your mother died?
Ты собирался тянуть время пока твоя мать не умрет?
Hide him away from media scrutiny, run out the clock.
Спрятать его подальше от внимания СМИ, потянуть время.
But you can run out the clock on a Bartlet presidency that, politically speaking, is over.
Но вы можете потянуть время для Бартлета, чьё президентство в политическом смысле закончилось.
If he gets first down, he can run out the clock.
Первая попытка удастся и тяни время.
So, let's just sit quietly and run out the clock.
Так что, давайте тихонько посидим и выждем время.
They sure know how to run out the clock.
Они отлично знают, как протянуть время.
Sit with me, and let's run out the clock.
Сядь со мной... и смотри, что я выбираю тебя.
I didn't; I was hoping just to run out the clock until it was too late to stop us.
Я просто надеялся выиграть время пока не будет слишком поздно, чтобы остановить нас.
I'm not trying to run out the clock on you but I'm sure that my name came up because some see me as the bland candidate.
Я не пытаюсь бежать впереди паровоза Но точно знаю, что моё имя внесено в список Потому что некоторые видят меня как "кандидата для галочки".
Run out the clock, boys.
Тяните время, парни, тяните!
Why don't we just run out the clock
This here is a "run out the clock" situation.
All they need is a first down to ice this game and run out the clock.
Всем нужен 6-очковый пробег, чтобы решить ход игры.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 13. Точных совпадений: 13. Затраченное время: 55 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo