Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "scamper" на русский

носиться
бегать
Скампер
That's Scamper, one of my most successful inventions.
Это Скампер, Одно из моих лучших изобретений.
Open yours, Scamper.
Открой своё, Скампер.
Just think, Scamper.
Только подумай, Скампер.
With haste we did scamper to my chamber anon.
Я деву в покои Тотчас же увёл.
Why don't you do yourself a favor - scamper.
Пожалуйста... Сделай одолжение - исчезни.
I think I better scamper back to the old job.
Думаю, мне лучше вернуться к работе.
The lumberjack who could scamper up a tree like a cat.
Лесоруб, который мог на любое дерево взлететь, как птица.
But you've already done enough, So why don't you scamper home? I'm sure your aunties are beside themselves.
Но ты уже сделал достаточно, так что давай, беги домой, уверен, твои тётушки уже не находят себе места.
When I call for you and you don't scamper to my side, - I begin to question your loyalty.
Когда я вызываю тебя, а ты не торопишься явиться, я начинаю сомневаться в твоей преданности.
Aren't you going to scamper away, make some futile attempt to cover yourself?
Почему бы вам не убежать, не сделать какую-нибудь бесполезную попытку прикрыть себя?
He was also the first person shot, guaranteeing he couldn't scamper off in the ensuing chaos.
Его убили первым, это гарантия того, что он не скроется в хаосе.
You pop that lock, I'll give you Castiel's Grace and then scamper off to another planet - another galaxy, even - and you will never see me again.
Ты открываешь этот замок, Я отдаю тебе благодать Кастиеля и затем уматываю на другую планету даже в другую ГАЛАКТИКУ и больше ты меня никогда не увидишь.
Come on, after living with Brain and Scamper, everything will seem like a breeze.
Брось, после жизни с Скампером и Мозгом всё будет похоже на дуновение бриза.
They run, they scamper...
они планируют добыть сыра!
They run, they scamper...
Они бегут, скачут.
Daisy, don't scamper.
Не бегай, Дэзи.
Daisy, don't scamper.
Дейзи, хватит скакать.
Coco would scamper into the audience and he would solicit items like a monogrammed handkerchief or a dollar bill, something with initials or numbers.
Коко бегал среди публики и выпрашивал предметы вроде платка с монограммой, или долларовой бумажки - что-нибудь с буквами или цифрами.
I scamper down, I go into the wheelhouse and I say, with some level of incredulity, "Captain, OSHA."
Я несусь вниз, иду к штурвалу и говорю, с некоторой долей скептицизма: "Капитан, OSHA."
Scamper off to New York.
На полпути к Нью Йорку.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 25. Точных совпадений: 25. Затраченное время: 27 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo