Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "schoolgirl" на русский

школьница
ученица
Joe, I am not some sniveling schoolgirl.
Джо, я не сопливая школьница, я точно знаю, что это.
You see, I'm not a schoolgirl.
Видите ли, я не школьница.
Two people were injured: a 14-year-old schoolgirl and teacher.
Пострадали два человека: 14-летняя ученица и педагог.
A naughty little schoolgirl eager to play forbidden games.
Непослушная маленькая школьница готова играть в запрещенные игры.
When you fainted like a schoolgirl!
Когда ты упал в обморок как школьница!
Listen to me, I'm prattling on like a schoolgirl.
Нет, ты только послушай меня, щебечу как школьница.
This pathogen is spreading and you're acting like a naughty schoolgirl with her first crush.
Этот патоген распространяется, а ты ведешь себя, как влюбленная дерзкая школьница.
That's the problem of a sheltered life - you react like a schoolgirl.
Это проблема жизни отшельницы - ты реагируешь как школьница.
Listen to me prattling on like a schoolgirl.
Послушайте меня, лепечу как школьница.
Darling, she's a grown woman, not a schoolgirl.
Дорогая, она уже взрослая женщина, а не школьница.
Nothing like a dead white schoolgirl to advance a few careers.
Нет ничего лучше, чем мёртвая белая школьница для продвижения в карьере.
I had a schoolgirl crush on you for months.
И на несколько месяцев влюбилась в тебя, как школьница.
A minute ago you were giggling away like a South Korean schoolgirl.
Минуту назад ты хихикал, как корейская школьница.
I am no longer a schoolgirl who plays with her dolls in the playground.
Я уже не школьница, играющая с куклами во дворе.
You're like a heartsick schoolgirl who just can't let go.
Ты как расстроенная школьница, которая не может забыть старые обиды.
That man gossips like a little schoolgirl.
Он же любит посплетничать как школьница.
It's how Rachel Leigh, ordinary schoolgirl... vanished for ten years.
Как Рейчел Ли, обычная школьница исчезла на 10 лет.
You can stomp your feet like a petulant schoolgirl or you can join me in undoing Cullen Bohannon.
Вы можете топать ногами, как капризная школьница или вы можете присоединиться ко мне в уничтожении Каллена Бохэннона.
She was smiling at him like a schoolgirl, Eli.
Она улыбалась ему, словно школьница, Илай.
Honey, don't make a schoolgirl cry.
Радость моя, от такого и школьница разрыдается.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 319. Точных совпадений: 153. Затраченное время: 207 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo