Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "score points" на русский

Искать score points в: Спряжение Синонимы
находить общий язык
доказывать свое превосходство
заработать очки
набрать очки
баллов
набрать себе очки
New kid at the office, trying to score points.
Я - новенькая в офисе, пытаюсь заработать очки.
Your administration wants to prosecute a suit they know is hopeless so they score points at the expense of an industry that funds your opponents.
Ваша администрация хочет подать иск, в деле, которое безнадежно чтобы заработать очки за счет индустрии, которая финансирует ваших оппонентов.
While I was upstairs trying to score points with my dad's new girlfriend...
Пока я была наверху, пытаясь заработать очки в глазах папиной подружки,
The rules of the game are ultimately simple: Create rows of five or more squares of the same color by moving them with the mouse, in order to eliminate the row and score points.
Правила игры предельно просты: выстраивайте мышкой в ряд по пять или более фишек одного цвета, чтобы убрать их с поля и заработать очки.
They want merely to score points in international forums.
Они просто хотят набрать очки на международных форумах.
All right, you're doing this for Yoda and to score points with the police commissioner.
Ты делаешь это для Йода и чтобы набрать очки у начальства.
Just remember, you're doing it for Yoda and to score points with the police commissioner.
Просто помни, ты делаешь это для Йода и зарабатываешь очки перед комиссаром полиции.
I'm just trying to save a patient, not score points with my boss.
Я просто пытаюсь спасти пациента, а не получить очки у своего босса.
You're trying to score points with him at the risk of a patient's life.
Вы пытаетесь возвыситься в его глазах рискуя жизнью пациентки.
This is not one of those conferences where a series of commitments are made to score points.
Это - не одна из тех конференций, на которых принимается ряд обязательств для того, чтобы набрать очки.
What were the score points in the last 5 years?
Какие были оценочные баллы в последние пять лет?
And the next time you're looking to score points with Chin, leave me out of it.
И в следующий раз, когда захочешь набрать очков у Чина, держись от меня подальше.
I had a little bad publicity frankly, it's still really easy to score points by bashing Wyatt.
У меня недавно были проблемы с репутацией и, честно говоря, всё ещё легко набрать голосов, оскорбляя Уайата.
You only did this to score points over Chase and Park.
Ты сделал это только для того, чтоб набрать больше очков чем Чейз иПак
You-you score points based on your clients' weight, right?
Вы устроили соревнование на основе веса ваших клиентов, так?
To... to score points with his American mistress?
Чтобы выпендриться перед своей американской пассией?
She knows I'm trying to score points with her old man.
Она знает, что я пытаюсь понравиться её старику.
We also agree that it should not be the goal of any of the members to score points, as you said.
Согласны мы и с тем, что, как вы сказали, цель любого из членов не должна состоять в том, чтобы набрать себе очки.
We do not want rhetoric; we do not want to score points.
Мы не хотим риторики; мы не хотим сводить счеты.
Will i score points if i attack myself?
Получу ли я пункты, если я нападаю сам на себя?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 42. Точных совпадений: 42. Затраченное время: 55 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo