Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "secs" на русский

секунд
сек
разделами
секундочку
You know, I've given you 1,200 secs.
Знаешь, у тебя уже было 1200 секунд.
I didn't catch his number. 17 minutes 25 secs!
Не заметил номера... 17 минут 25 секунд!
But most of tv's are shutting down in up to 15 seconds (15 secs shutdown takes a LG LCD).
Но большинство телевизоров закрывают почти в 15 секунд (15 сек выключения занимает LG LCD).
While the arbitration agreement was a contract on a matter of procedure, its interpretation was governed by Secs. 133 and 157 Civil Code, the general rules on contract interpretation.
Несмотря на то, что арбитражное соглашение представляет собой договор о вопросах процедуры, его толкование регулируется разделами 133 и 157 Гражданского кодекса, устанавливающими общие правила толкования договоров.
For instance, having one's centre of vital interests in the federal territory of Austria and having a legal residence status pursuant to secs. 8 and 9 of the Settlement and Residence Act were added to the requirements for entitlement.
Например, в число требований, предъявляемых при установлении права на получение пособия, были включены наличие важных интересов на федеральной территории Австрии и статус лица, легально проживающего в стране, в соответствии с разделами 8 и 9 Закона о пребывании и местожительстве.
Any way we can just sit down with you for just a couple secs?
Может мы могли бы присеть рядом с вами на парочку секунд?
periodically, once per 30 secs (VPN tunnel) or once per 1 min (VPN server).
периодически, раз в 30 секунд (VPN туннель) или раз в 1 минуту (VPN сервер).
I'll be with you in two secs.
Я буду через пару секунд.
17 minutes 25 secs!
17 минут 25 секунд!
can you give us just two secs?
можете дать нам пару секунд?
Give me two secs to grab my kit. I'll join you.
Дай мне минутку, я прихвачу свой набор и просоединюсь к тебе.
Pregnant employees are protected against both termination of their contracts and dismissal (secs. 10 and/or 12 of the Maternity Protection Act).
Беременные работницы защищены как от расторжения их трудового договора, так и от увольнения (разделы 10 и/или 12 Закона об охране материнства).
We'll just be a couple of secs.
Да мы всего на пять сек.
Dana, may I borrow you for two secs?
Дана, можно тебя на секундочку?
Please. I'll be back in two secs, OK?
He comes in 3 secs.
Он кончает за З секунды.
Can I just borrow Alex for two secs?
Можно Алекса на секундочку?
Two secs, Marcus.
Две секунды, Маркус.
The key starting point is the base cost - the cost of labour, materials and plant - in French the "prix secs".
Доля прямых издержек может меняться, но обычно она составляет 65-75% от общей цены контракта.
"Women Who Flirt" According to our test It took the waitress 2 mins and 16 secs
Женщины: правила флирта 65)}Женщины: правила флирта чтобы заметить пролитое вино.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 20. Точных совпадений: 20. Затраченное время: 28 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo