Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "sheepskin" на русский

овечья шкура
овчины
кожухе
овчину
дублёнке
In addition to agro-industries (especially the processing of raw cotton, sheepskin and silk cocoons), the industrial sector includes the manufacture of machinery linked to agriculture (cotton harvesters and textile machinery), chemicals (especially fertilizers), metallurgy and aircraft.
Помимо агропромышленных отраслей (особенно переработки хлопка-сырца, овчины и шелковых коконов), промышленный сектор включает производство машин и оборудования, используемых в сельском хозяйстве (хлопкоуборочные комбайны и текстильные машины и оборудование), химикатов (особенно удобрений), металлургию и самолетостроение.
8 km from the town Gizycko Sheepskin (very good access), in a fenced forest plot prepared for your a...
8 км от города Гижицко овчины (очень хороший доступ), в огороженной леса, подготовленных для вашего...
Your grandmother wants a picture of you getting that sheepskin.
Бабушка очень хочет получить твою фотографию с дипломом.
Without that sheepskin, you are nothing.
Без этой маски, ты ничто.
Sheriff Hanscum here is a wolf in sheepskin, right?
Шериф Ханском - это волк в овечьей шкуре, да?
You lie on a sheepskin and everyone just goes,
Ты лежишь на овечьей шерсти И все только:
What an excellent idea, the use of sheepskin for carriages in winter!
Что за превосходная мысль использовать овчину в карете зимой!
And last week I either ran over a sheep or I ran over a small man wearing a sheepskin coat.
На прошлой неделе например я переехал овцу или это был маленький человек в дублёнке.
Except icarus didn't have a sheepskin flying helmet on, or goggles, or a big coat.
Только у Икара не было кожаного шлема, защитных очков и длинного плаща.
I got cold even in a sheepskin jacket.
в кожухе, и то замерзла.
You'll wear out that sheepskin
Ты будешь носить эту овчину
A well-rubbed sheepskin is like silk
Хорошо размятая овчина как шелк
Nothing feels like pure sheepskin.
He doesnt like our sheepskin coats!
So I tend to have quite a high number of traffic accidents, and last week I either ran over a sheep or I ran over a small man wearing a sheepskin coat.
Поэтому у меня обычно довольно высокий показатель дорожных происшествий... На прошлой неделе например я переехал овцу или это был маленький человек в дублёнке.
Yea. I'll make you one out of sheepskin.
Да, сошью из овечьей шкуры!
we have a high-priced collection of sheepskin in the basement that tells me you're the best way to get them, so I'm willing to take a risk, but I need some insurance.
Есть много вопросов, которые говорят, что ты - лучший способ решить их, но я рискую, и мне нужна страховка.
I thought maybe some sheepskin slippers.
Я думала купить ему шотландские тапки с мехом внутри.
It was freezing cold. I got cold even in a sheepskin jacket.
Стужа стояла. в кожухе, и то замерзла. а он такой оборванный был.
I'm concerned because sheepskin is common... mink's out of the question... astrakhan's for old ladies, right?
Вот почему я грустная.Овечья шуба - это слишком скучно. Норка даже не обсуждается.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 21. Точных совпадений: 21. Затраченное время: 26 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo