Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "sheet of paper" на русский

Искать sheet of paper в: Синонимы
лист бумаги
листок бумаги
листе бумаги
листа бумаги
бумаге
бумагу
He placed another such sheet of paper against the first one and exposed them.
К нему он прикладывал другой такой же лист бумаги и засвечивал их.
Bring me a sheet of paper, please.
Принеси мне лист бумаги, пожалуйста.
It's just one sheet of paper we're looking for, remember.
Помните, мы ищем листок бумаги.
Sometimes we never suspect a sheet of paper, napkin or common packing board to be an amazing decoration for your house.
Мы порой и не догадываемся, что листок бумаги, салфетки, обычного упаковочного картона может стать удивительным украшением для вашего дома.
When members of the delegation asked to see records, the personnel in charge simply wrote the names of the detainees on a sheet of paper.
Когда члены делегации хотели увидеть записи, ответственный служащий просто написал фамилии задержанных на листе бумаги.
Mr. Iwasawa asked whether a suggestion Mr. Kälin had made on adding the sentence at the end on a separate sheet of paper had been approved.
Г-н Ивасава спрашивает, было ли принято предложение г-на Кёлина о добавлении предложения в конце, представленное на отдельном листе бумаги.
It could be any sheet of paper from the '50s.
Это может быть просто лист бумаги из 50-х годов.
I simply tore out a sheet of paper and copied his hand.
Я просто вырвал лист бумаги и скопировал его почерк.
They say they found a sheet of paper saying:
Они говорят, что нашли листок бумаги, на котором было написано:
Yonatan, fetch me a pencil and a sheet of paper!
Йонатан, принеси мне ручку и лист бумаги!
A sheet of paper, I... I don't just look at it and remember every word.
Лист бумаги, достаточно бросить взгляд, и я помню каждое слово.
You got me a blank sheet of paper?
Ты принес мне пустой лист бумаги?
Could you try and pick up that sheet of paper?
Не могли бы вы поднять этот лист бумаги?
The Certificate of Approval shall be printed either on a single sheet of paper of format A3, folded in two, or on multiple A4 pages.
Свидетельство о допущении должно быть напечатано либо на одном листе бумаги формата АЗ, сложенном вдвое, либо на нескольких страницах формата А4.
The names of patients arriving at the training hospital are written on a plain sheet of paper, with an initial diagnosis and brief description of the treatment required.
Фамилии поступающих в госпиталь пациентов записывают на простом листе бумаги; там же указывается первоначальный диагноз и дается краткое описание требуемой медицинской помощи.
Mr. Ekorong A Ndong (Cameroon) said that, in paragraph 1 of the draft resolution, the word "documents" was not correct since, at least in French, a document was merely a sheet of paper.
Г-н ЭКОРОНГ А НДОНГ (Камерун) говорит, что в пункте 1 проекта резолюции слово "документы" является неточным, поскольку, по крайней мере, во французском языке документ - это просто лист бумаги.
represent the number of rows and columns in the file xls (particularly in the first sheet of paper).
это количество строк и столбцов в файле XLS (особенно в первом листе бумаги).
"If you wish to expand on the reasons for your choice concerning questions 1 or 2, please use a separate sheet of paper."
"Если вы хотите разъяснить причины, по которым вы сделали выбор между вопросами 1 и 2, просьба изложить их на отдельном листе бумаги".
I was in a prison and as I awoke, I was handed a sheet of paper and I could read:
Я был в тюрьме и когда проснулся, то в руках у меня был лист бумаги, на котором я смог прочесть:
Give me a sheet of paper.
Дай мне лист бумаги.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 81. Точных совпадений: 81. Затраченное время: 95 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo