Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "showed up" на русский

Предложения

I mean, until Joey showed up.
Я думаю, до того, как появился Джоуи.
It did until you showed up.
Так и было, пока не появился ты.
You guys also completely dissed me When I showed up here.
Вы, ребята, совершенно неуважительно отозвались обо мне, когда я здесь появилась.
She showed up when he did.
Она появилась тогда же, когда и он.
He showed up at my doorstep with a bullet in his leg.
Он пришел ко мне с пулей в ноге.
He showed up at ellen wolf's office for a meeting.
Он пришел на встречу в офис Элен Вульф.
He showed up here afraid for his life.
Он здесь появился, потому что боялся за свою жизнь.
Right after Vic showed up here.
Сразу после того, как здесь появилась Вик.
Because my life was fine before you showed up.
Потому что моя жизнь была в порядке, пока ты не появился.
Marsten showed up pretty quickly after Nick called him at the bar.
Марстен появился довольно быстро, после того, как Ник позвал его в бар.
I went but nobody showed up.
Я пришел туда, но никто не появился.
Fine. Till you showed up.
Было всё хорошо, пока ты не появился.
Marc practiced me for two hours yesterday just before the police showed up.
Марк занимался со мной целых 2 часа вчера, прямо перед тем, как появилась полиция.
And then when you showed up, I figured he'd sent you.
А когда появилась ты, я предположила, что он прислал тебя.
My friend never showed up last night.
Мой друг вчера так и не появился.
The Green Arrow showed up right about the time that you came back into town.
Зелёная Стрела появился примерно тогда же, когда вы вернулись в город.
He showed up and surprised us and threw her off-guard.
Он появился, удивил нас и застал её врасплох.
This all started the day you showed up.
Это все началось в день, когда ты появилась.
He showed up at the outer perimeter with explosives in a duffel bag.
Появился на внешнем периметре со взрывчаткой в спортивной сумке.
Luke showed up, and he merged with Kai.
Люк появился и соединился с Каем.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 3081. Точных совпадений: 3081. Затраченное время: 95 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo