Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "sickeningly" на русский

тошнотворно
Blissfully, sickeningly happy.
Блаженно, тошнотворно счастлив.
I'm willing to unlock this door and help you maintain your sickeningly perfect attendance record.
Я с удовольствием открою дверь и помогу тебе поддержать твою идеальную посещаемость.
And yours was sickeningly sincere.
Aihara's playing was so sickeningly sweet, she couldn't bear listening to it.
Она сказала, что Аихара играет в такой сладенькой манере, что её невозможно слушать.
The very drafters of hard-fought Security Council resolutions often cast aside the letter and spirit of those documents before their ink has dried, and the frenzied pursuit of a military solution to every dispute is sometimes sickeningly palpable.
Да и сами авторы принимаемых в нелегкой борьбе резолюций Совета Безопасности нередко забывают дух и букву этих документов еще до того, как на них высохнут чернила, а лихорадочное стремление добиться решения каждого спора с помощью военной силы становится порой до отвращения очевидным.
Six different kinds of beans from the totally bitter - gourmet Guatemala - to the kind that postal pilots drink - jungle Java, which is sickeningly sweet.
В любом случае, мне было скучно, так что я притворилась, что знаю как управлять им.
The scale of human misery involved, the sad waste of human life, often in sickeningly large proportion, the wasted opportunities and the lost productive output are compelling reasons for us to invigorate our efforts in humanitarian emergency assistance.
Огромные человеческие страдания, трагическая гибель людей, зачастую, как это ни печально, очень большого числа людей, упущенные возможности и потеря производственного потенциала - все это требует от нас активизировать усилия по оказанию чрезвычайной гуманитарной помощи.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 7. Точных совпадений: 7. Затраченное время: 26 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo