Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: signal to distress signal
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "signal" на русский

сигнал
знак
сигнальный
означать
продемонстрировать
сигнализировать
обозначить
просигнализировать
сообщать
подавать сигнал
свидетельством того
свидетельствуют о
ловит
сигнала сигналом

Предложения

Entrance signal and placing of stop-loss.
Сигнал на вход в рынок и размещение стоп-лосса.
We can't return her signal.
У нас не получается найти способ вернуть ее сигнал.
We have acquisition off signal ffrom Independence and Freedom.
У нас есть сигнал с "Независимости" и "Свободы".
GAMBIT: Alarm signal from Orbiter.
ГАМБИТ: сигнал тревоги с "Орбитера".
All right, we finally found a signal that works.
Итак, мы наконец-то нашли сигнал, который работает - джазовый ручки.
It splits your signal and sends it somewhere else.
Это делит ваш сигнал и посылает это куда-то в другое место.
They can't handle the signal load.
Они не смогут поддерживать сигнал, поступающий с трансивера.
It mentions a signal by drum.
Там упоминается, что барабан - это сигнал.
Anyway, we have a signal.
В любом случае, у нас есть сигнал.
No-one moves until I give the signal.
Никто не двигается, пока я не дам сигнал.
The Essex signal was never clearly located, sir.
Сигнал "Эссекса" так и не был точно локализован, сэр.
The warning signal shall be constant... position.
Этот предупредительный сигнал... в положение "выключено"».
The control facility shall convert the binary signal into a signal actuating the rapid closing device.
Аппаратура управления должна преобразовать двоичный сигнал в сигнал, приводящий в действие быстродействующее запорное устройство.
We couldn't send out a signal because there was another signal blocking it.
Мы не могли послать сигнал, потому что был другой сигнал блокирующий его.
Small craft not navigating by radar may give the signal prescribed in paragraph 1 above; this signal may be repeated.
Малые суда, плавающие без помощи радиолокатора, могут подавать сигнал, предписанный выше в пункте 1; этот сигнал может быть повторен.
If is given, that a signal periodic, the analyzer understands specific in the editor a signal as one period.
Если задано, что сигнал периодический, то анализатор понимает заданный в редакторе сигнал как один период.
The periodic signal - whether is a signal periodic.
Периодический сигнал - является ли сигнал периодическим.
It says the signal is... the signal is right in front of us.
Сигнал находится... сигнал прямо перед нами.
Snow and ice generally attenuate the signal less than rain, but heavy snow can obliterate the signal.
Снег и лед обычно ослабляют сигнал в меньшей степени, чем дождь, однако в случае сильного снегопада сигнал может совсем исчезнуть.
Thus, the potential climate change "signal" due to human activities is better defined, although important signal uncertainties still remain.
Таким образом, "сигнал" потенциального изменения климата, связанного с деятельностью человека, определен более точно, хотя этот "сигнал" все еще характеризуется наличием значительной неопределенности.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 7080. Точных совпадений: 7080. Затраченное время: 83 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo