Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "skin and bones" на русский

кожа да кости
кожа и кости
But you: all skin and bones.
"You're all skin and bones," and took a mistress.
"Ты вся - кожа да кости," и завёл любовницу.
Just skin and bones of the unorganised body remain with me.
ТОлько кожа и кости неорганизованного тела осталисьсо мной.
She came to me all skin and bones.
Она пришла ко мне - кожа и кости.
You're all skin and bones...
Ты всего лишь кожа и кости...
They'll be skin and bones.
От них останутся кожа да кости.
But you: all skin and bones.
Ну а ты - кожа да кости.
This little boy, all by himself, skin and bones...
Маленький мальчик, один, кожа и кости...
This is just skin and bones!
Это же одни кожа да кости!
In a few years, when I'm just skin and bones, can't move, can't care for myself, maybe she'd consider ending my suffering.
Через несколько лет, когда от меня останутся только кожа и кости, я не смогу двигаться, сам о себе заботиться, тогда, возможно, она подумает о том, чтобы закончить мои мучения.
He was ragged, skin and bones, same as we all were.
Он был в лохмотьях, кожа да кости, как и мы все там.
Eat, eat, you're skin and bones.
Ешь, ешь, а то стал "кожа да кости".
You're just all skin and bones, aren't you?
Кожа да кости, разве не так?
What about me, all skin and bones?
А я что, только кожа да кости?
Summer's over, yet I'm still skin and bones.
а я всё кожа да кости.
I had an ID number, and I was just skin and bones.
Я был просто кожа и кости.
Bone is short for Skin and Bones.
Кости - это сокращенно от Кожа и Кости.
Skin and Bones Original air date April 2, 2013
Кожа и кости Дата выхода - 2 апреля, 2013
Quite a skin and bones.
Довольно жирную. Ну а ты - кожа да кости.
You're skin and bones!
Посмотри на себя, ты - кожа да кости!
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 44. Точных совпадений: 44. Затраченное время: 67 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo