Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "skirt around" на русский

обойти
Are you so afraid of this new girl, we have to take elaborate measures every time you want to skirt around ethical boundaries?
Ты так боишься этой новенькой девушки, что мы должны принимаем самые тщательные меры каждый раз, когда ты хочешь обойти этические границы?
The course is too narrow to skirt around the slick, And he doesn't know where or when
Дорога слишком узкая, чтобы обойти пятно, и он не знает, где и когда
Most girls don't fly through the air... with their skirt around their waist.
Большинство девочек не летают по воздуху... с юбкой, задранной до талии.
But you've always managed to skirt around.
Но вы всегда избегаете этой темы.
So in short... and I'll not skirt around the issue...
Если коротко... я не буду ходить вокруг, да около
And they seem anxious to skirt around it and step over it and to talk about something else.
Они стараются всеми силами не замечать его и говорить о чем-либо другом.
You know who looks like 2 million bucks with her skirt around her ankles?
А знаешь, кто выглядит на пару миллионов баксов без юбки?
It's six miles long to skirt around the valley.

Другие результаты

I will not have skirts around my HQ!
В моем штабе юбок не будет!
Mrs Crawley's been distracted Lord Merton frisking around her skirts and getting in the way.
Миссис Кроули в последнее время было не до того, ведь вокруг нее увивался лорд Мёртон и совершенно не давал сосредоточиться.
You've got your back turned to the camera and your skirt's blown up around your...
Ты повернулась к камере спиной твоя юбка раздулась вокруг...
Wear the skirt that you cut up and go around town.
Надень ту юбку, что ты обрезала, и прогуляйся по городу.
Max, I'm really impressed with how well you're maneuvering around in that long skirt.
Макс, я действительно впечатлена, как хорошо ты управляешься с этим длинным подолом.
Tanned women in bikinis running around, grass skirts, hula dancing.
Загорелые женщины в бикини бегающие вокруг соломенные юбки, танцы Хула.
No one noticed Graham was an alcoholic, until long after he was crawling around the floor, barking, putting his hands up girl's skirts.
Ни один из нас не замечал, что Грэм был алкоголик, до тех пор пока спустя долго время, он не ползал по полу, лающий, запихивая руки девочкам под юбки.
Look, if you really want to run around in grass skirts, then make enough money to spend Christmas at Club Med.
Если хочешь побегать в юбке из травы, заработай на Рождество в "Клаб-мед".
These girls make $5 a week at the lunch counter, but they're walking around with gold mines under their skirts.
Эти девочки зарабатывают 5 долларов в неделю на раздаче обеда, зато под юбкой у них кроется золотая жила.
I'm running around in a wedding dress with what feels like a keg of lager stuck up my skirt.
Я тут бегаю повсюду в подвенечном платье, с чем-то, похожим на бочку, под блузкой.
The cut is quite wide, flapping around When it's windy everyone grabs her skirt
И покрой такой широкий... развеваются во все стороны... как ветер - сразу все за юбки хватаются.
In our next project, we explore the possibility of creating a cape and skirt - this was for a Paris fashion show with Iris van Herpen - like a second skin that are made of a single part, stiff at the contours, flexible around the waist.
В нашем следующем проекте мы исследовали возможность моделирования накидки и юбки для показа мод в Париже с Ирис ван Херпен, которые напоминали бы вторую кожу из единого куска, жёсткую по краям, гибкую на талии.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 22. Точных совпадений: 8. Затраченное время: 116 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo