Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "sleeping" на русский

Предложения

2020
264
253
232
174
142
You sleeping alone is more interesting.
Ты, спящий один, и то более интересен.
20s, dark hair, looked like he was sleeping rough.
За двадцать, темные волосы, выглядит так, как-будто спал в одежде.
Passenger train that includes carriages for sleeping.
Пассажирский поезд, в составе которого имеются спальные вагоны.
Better than sleeping in my maverick.
Всяк лучше чем спать в моей развалюхе на колесах.
I always fantasize about sleeping in your strong arms.
Я всё время представляю, как засыпаю в твоих сильных руках.
Tomorrow comes after sleeping one night.
Завтра бывает после того, как ночь проспишь.
Except that you're not sleeping.
За исключением того, что ты не спишь.
We have neighbors that are probably sleeping.
У нас есть соседи, которые наверное уже спят.
Still feverish - but at least he's sleeping.
По-прежнему лихорадит... но, по крайней мере, он спит.
Thanks for sleeping over, pops.
Спасибо, что ночуешь у меня, деда.
I doubt you sleeping beauties would have noticed.
Сомневаюсь, что вы, спящие красавицы, это заметили.
Problem is, he stopped sleeping.
Проблема в том, что он перестал спать.
You must be tired from sleeping the last three days.
Ты должно быть так измотан, после того, как проспал последние три дня.
I wouldn't want my grandson sleeping in anything else.
Я бы не хотел что бы мой внук спал на чем-нибудь еще.
I'm not sleeping very well.
Я... я плохо сплю в последнее время.
Last year, after sleeping beauty...
В прошлом году, после "Спящей красавицы"...
His hobbies included sleeping in his chair...
Хобби у него было такое: подрыхнуть в кресле...
Look at them, sleeping there like angels.
Посмотри на них. Спят, словно три маленьких ангелочка.
You never had problems sleeping before.
У тебя не было проблем с этм раньше.
Michael had just surprised his sleeping son by taking him camping.
Майкл только что удивил своего спящего сына, взяв его в загородный дом.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 5814. Точных совпадений: 5814. Затраченное время: 170 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo