Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "slingshots" на русский

рогаток
пращи
рогатки
рогатками
): I'm available for download to download course slingshots.
): Я доступны для загрузки, чтобы загрузить конечно рогаток.
Recovered weapons included bows and arrows, machetes, slingshots, knives, spears and homemade guns.
Изъятое оружие включало в себя луки и стрелы, мачете, пращи, ножи, копья и самодельные ружья.
The assailants used pistols, AK-47 machine guns, arrows, bayonets, daggers, clubs, studded batons and slingshots.
Агрессоры использовали пистолеты, автоматы АК-47, стрелы, штыки, кинжалы, полицейские дубинки, дубинки с шипами, и пращи.
So, here we are, two turbo-charged slingshots on to the straight.
Так, здесь у нас два турбо-двигателя на прямой.
We only get one chance at this intercept before the moon's gravity slingshots us back to earth.
У нас есть только одна попытка перехвата, прежде чем лунная гравитация пульнет нас обратно на Землю.
): Just download available to me are obviously slingshots to download.
): Всего доступно для загрузки на меня, очевидно, рогатками для скачивания.
Well, when he was real little, at first it was slingshots.
Сначала, когда он был маленьким, это были рогатки.
Groups of angry marauding young men armed with stones and slingshots ran amok, setting up roadblocks and torching buildings.
Группы разгневанных молодых людей, вооруженных камнями и рогатками, неистовствовали, сооружая баррикады и поджигая здания.
What the hell's in those slingshots?
Чем, черт возьми, они стреляют из тех рогаток?
No, slingshots are too expensive.
Нет, рогатки слишком сложно.
"Slingshots are dangerous."
"Рогатки очень опасны."
All those years of building slingshots, and melting plastic airplane models have apparently paid off.
Все эти годы конструирования рогаток и расплавления пластмассовых самолетиков, оказывается, не пропали зря.
That includes Cylon ships, SAMS, slingshots, or anything else they might happen to have floating around out there.
Это касается сайлонских кораблей, платформ или всего остального, с чем вы можете столкнуться.
They could not be used in peaceful demonstrations, but only in situations where the lives of soldiers were being endangered by the use of weapons such as Molotov cocktails or slingshots.
Вместе с тем запрещается применение резиновых пуль в условиях мирных демонстраций: такое средство может применяться лишь в тех ситуациях, когда использование бутылок с зажигательной смесью или рогаток угрожает жизни военнослужащих.
This included the use of live ammunition, rubber bullets, tear gas and smoke grenades, bamboo and wooden sticks, rubber batons and catapults (slingshots). This largely explains the killings and severe injuries that have been reported.
Эти силовые действия включали применение огнестрельного оружия, резиновых пуль, слезоточивого газа и дымовых гранат, бамбуковых и деревянных палок, резиновых дубинок и катапульт, что в значительной мере объясняет факт гибели людей и множество серьезных телесных повреждений.
with just marbles, like when we were kids with slingshots, against real weapons, they took over the factory.
с помощью рогаток, а против них использовалось настоящее оружие, они захватили фабрику.
Look, she gets a hand from Bloody Holly and slingshots out front.
Смотрите, Блади Холли берет ее за руку и протталкивает вперед!
At the same time, most demonstrations were met with barriers with barbed wire and security forces equipped with electric batons and shields, guns, slingshots, metal bars and other makeshift weapons.
С другой стороны, многие демонстрации были встречены заграждениями из колючей проволоки и сотрудниками органов безопасности, которые были вооружены электрошоковыми дубинками и щитами, стрелковым оружием, пращами, металлическими прутьями и другими подручными средствами.
You use gravitational flybys, slingshots, where you pass by a planet at very low altitude, a few thousand kilometers, and then you get the velocity of that planet around the sun for free.
Что же делать? Использовать гравитационный манёвр, космическую пращу: это когда облетаешь планету на очень небольшой высоте, несколько тысяч километров, и затем «автоматически» получаешь такую же скорость, как и у планеты.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 19. Точных совпадений: 19. Затраченное время: 29 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo