Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "some free time" на русский

свободное время
немного свободного времени
Doctor and Masters' was very kind to give me some free time.
Доктор Мастерс была очень добр, предоставив мне свободное время.
Dr. Sayer was hoping you'd have some free time.
Доктор Сэйэр надеется, что у вас найдётся свободное время.
I always enjoy listening to classical music when I have some free time.
Я всегда с наслаждением слушаю классическую музыку, когда у меня есть немного свободного времени.
So it looks like we both have some free time on our hands.
Так что у нас у обоих Есть немного свободного времени.
Had some free time, thought I'd check out Chicago.
Было немного свободного времени, думал, заценю-ка я Чикаго.
But since I've got some free time, I need to do some shopping.
Но раз у меня появилось немного свободного времени, мне нужно сделать некоторые покупки.
I had some free time. I owed four hours.
Given that you've got some free time, the General asked if I'd sit with you.
Так как у тебя появилось немного свободного времени, генерал попросил посидеть с тобой.
You do, and lucky for you, I've got some free time.
Нужна, и к счастью для тебя, у меня есть немного свободного времени.
Though he's pretty busy with school, work, and Gentoo, Matthias still finds some free time for his hobbies.
Хотя он довольно сильно занят учёбой, работой и разработкой в Gentoo, Маттиас всё же находит свободное время для хобби.
I guess you also told him I sold off my company, so I've got some free time.
Полагаю, ты сказала ему и о том, что я продал компанию, так что у меня было немного свободного времени.
Well, w-we had some free time this afternoon, thought maybe we could catch up, hang out.
У нас есть появилось немного свободного времени днем и мы подумали, может, мы могли бы наверстать упущенное, поболтать.
On the upside, at least I'll have some free time so I can pester you to tell me what that thing means.
На верху, по крайней мере, у меня будет немного свободного времени так что я могу донимать тебя расспросами, что означает эта штука.
Actually, I have some free time and I was wondering if you wanted to take a walk.
На самом деле, у меня появилось немного свободного времени, и я подумал, может быть, вы захотите прогуляться.
Why don't you call when you have some free time?
Перезвонишь, когда у тебя будет свободное время?
In this period I had some free time, and I have made up his mind to change header to my blog.
В этот период я был немного свободного времени, и я решил изменить заголовок моего блога.
Listen, I know you're really busy saving the world but when you get some free time I could really use your help tracking down these body snatchers.
Послушай, я понимаю, что ты очень занят спасением мира, но когда у тебя появится свободное время, мне бы очень пригодилась твоя помощь в отслеживании похитителей тел.
There are two game modes: arcade and classic - for those who like playing with enthusiasm and for those who play "in small portions" when they have some free time.
В игре существует два режима прохождения: аркадный и классический - для тех, кто любит увлеченно играть, и тех, кто играет небольшими "порциями" в свободное время.
I had some free time.
And you need some free time to make out.
И тебе нужно свободное время.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 38. Точных совпадений: 38. Затраченное время: 92 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo