Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "spanish" на русский

Искать spanish в: Oпределение Синонимы

Предложения

1817
770
492
276
188
159
Such languages as French, Italian and Spanish come from Latin.
Такие языки, как французский, итальянский и испанский, произошли от латыни.
German, English, French, Spanish and Arabic are also taught.
Из иностранных языков, преподаваемых в школах, можно выделить также немецкий, английский, французский, испанский, арабский.
My mother wouldn't let me learn Spanish.
Со своей матерью я не смог бы даже испанский язык выучить.
Furthermore, Spanish is much like the Italian.
И кроме того, испанский язык очень похож на итальянский.
Says his Spanish mackerel quiche is world famous.
Говорит, что его испанский пирог с заварным кремом макрели всемирно известен.
My hairy Spanish lover is back.
О-оу, мой волосатый испанский любовник вернулся - Греческий.
A Spanish kid who helps around the house.
Испанский мальчик, он помогает мне по дому, хороший парень.
French, Spanish and Russian versions are being prepared.
Переводы этого документа на французский, испанский и русский языки находятся в подготовке.
Among European languages spoken in Namibia are German, Portuguese, Spanish and French.
Среди европейских языков, на которых говорят в Намибии, распространены немецкий, испанский, португальский и французский.
Punjabi ranked sixth, and Spanish dropped to seventh position.
Панджаби находится на шестом месте, а испанский язык переместился на седьмое место.
However, by law Panama's official language is Spanish.
Тем не менее законом установлено, что официальным языком Республики Панама является испанский.
Spanish trade unions lead energy transformation initiatives.
Профсоюзам Испании принадлежит лидирующая роль в реализации инициатив в целях преобразования энергетического сектора.
Independence therefore required the concurrence of the Spanish Government.
Таким образом, независимость может быть предоставлена только с согласия правительства Испании.
"Exito" means success in translation from Spanish.
"Exito" - означает "успех" в переводе с испанского языка.
Spanish and US banks moved heavily into Latin America.
Испанские и американские банки в широком масштабе выходили на рынки Латинской Америки.
Spanish and Arabic versions will be completed by November.
К ноябрю этот фильм будет выпущен на испанском и арабском языках.
In 1998, Camper was awarded the Spanish National Design Award.
2.7. В 1998 году компании Кампер была вручена Испанская Национальная Награда в области Дизайна.
For several centuries Spanish conquerors tried to convert them into slavery.
В течение нескольких веков испанские завоеватели (конкистадоры) пытались обратить их в рабство.
Pascal speaks English, French, Spanish and some Catalan.
Pascal владеет английским, французским, испанским языками и немного говорит по каталонски.
Some parts may be not yet translated from Spanish.
Отдельные части могут быть еще не переведены с английского или испанского языков.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 7403. Точных совпадений: 7403. Затраченное время: 114 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo